Je was op zoek naar: factor metrics (Engels - Frans)

metrics
métrique

• metrics
• la métrologie,

key metrics, critical success factors and risks
métriques clés, défis, facteurs critiques de succès et risques

step 3 calculates weighting factors from the image fusion metrics
la troisième étape consiste à calculer des facteurs de pondération, à partir desdits paramètres de fusion d'images

step 3 calculates weighting factors from the image fusion metrics.
la troisième étape consiste à calculer des facteurs de pondération, à partir desdits paramètres de fusion d'images.

the two metrics are used to generate first and second weighting factors
les deux métriques sont utilisées pour produire des premier et second facteurs de pondération

conversion factor: 1 metric tonne = 36.74371 bushels.
facteur de conversion : 1 tonne métrique = 39.368 boisseaux.

evaluation metrics must be chosen carefully based on underlying cost and benefit factors.
les mesures d’évaluation doivent être choisies avec soin, en fonction des facteurs coûts-avantages sous-jacents.

from the additive metric values are calculated new metric values and part values of the quality factor
a partir des valeurs métriques d'addition sont calculées de nouvelles valeurs métriques ainsi que des valeurs séparées du facteur de qualité

the ldn metric includes a weighting factor that penalizes night-time noise in the calculations.
ldn - niveau de bruit diurne et nocturne le ldn est une metrique du bruit cumulatif couramment utilisee pour tracer les tcourbes de bruit,, autour d’un aeroport.

the b, metric includes a weighting factor that penalizes night-time noise in the calculations.
l’utilisation des métriques du bruit les métriques du bruit sont des mesures de niveau de bruit instantané ou de niveau d’exposition à un niveau d’énergie sonore sur une période donnée.

the metrics can be compared to the discrete factors, where each compared metric can correspond to one of the factors.
les mesures peuvent être comparées aux facteurs discrets; chaque mesure comparée peut correspondre à l'un des facteurs.

particulate emission factors for zinc smeltinga (metric units) process uncontrolled emission factor rating controlled emission factor rating roasting
facteurs d'émission de particules pour la fusion du zinca (unités métriques) procédé Émissions non contrôlées cote du facteur d'émission Émissions contrôlées cote du facteur d'émission grillage

three metrics were evaluated: the emergency stopping distance from 100km/h, the static stability factor and the static rollover threshold.
trois critères de mesure ont été appliqués: la distance nécessaire pour un freinage d’urgence à une vitesse de 100km/h, le coefficient de stabilité statique et le seuil de renversement statique.

the emission factor in metric units (i.e. kilograms/vkt) is calculated by the following equation:
le facteur d’émission, exprimé en unités métriques (kilogrammes/vk), se calcule à l’aide de l’équation suivante :

nuclear electricity has been converted to thermal energy equivalent using a factor of 1,000 kwh (electrical) = 0.372 metric tons coal.
l'électricité provenant du nucléaire a été convertie en énergie thermique équivalente en utilisant l'équivalence 1 000 kwh (électrique) = .372 tonnes de charbon.

metric
métrique