Je was op zoek naar: factory default settings (Engels - Frans)

default settings
définitions

& default settings
configuration par & défaut

use default settings
utiliser la configuration par défaut

select default settings
sélectionner les paramètres par défaut

use the default settings.
vous conservez les paramètres par défaut.

fonts;default settings
polices;paramètres par défaut

revert to default settings
revenir aux paramètres par défaut

restores the default settings.
rétablit les paramètres par défaut

the default settings (recommended)
la configuration par defaut (recommandée)

default settings for new notes
paramètres par défaut pour les nouvelles notes

to change your default settings,
pour modifier vos paramètres par défaut,

tables in text; default settings
tableaux texte;paramètres par défaut

this returns the base unit to its original factory default settings.
cette fonction réinitialise la base avec sa configuration d'origine.

all effects have some default settings.
tous les effets présentent certains réglages par défaut.

this returns the remote unit to its original factory default settings.
cette fonction réinitialise l'unité distante avec sa configuration d'origine.

domain accounts policy default settings
réglages par défaut des contrôles applicables aux comptes de domaine

this returns the remote unit in communication with the pc to its factory default settings.
cette fonction permet de restaurer les paramètres d'origine de l'unité distante actuellement en communication avec l'ordinateur.

default setting
configuration par défaut

q3: how can i return the rtr-500dc back to its original factory default settings?
q3 : comment réinitialiser la configuration d'origine du rtr-500dc?

the factory default image sharpness setting is four metres.
par défaut, la lentille est réglée pour une distance de quatre mètres.