Je was op zoek naar: failover cluster manager (Engels - Frans)

failover cluster definition.
définition de cluster de basculement.

what is a failover cluster?
qu'est-ce qu'un cluster de basculement?

the cluster manager work activities
le gestionnaire de grappe activités professionnelles

the cluster manager is in communication with all nodes
le gestionnaire de cluster est en communication avec tous les noeuds

before installing the failover cluster manager, the failover clustering feature must first be installed.
la fonctionnalité clustering de basculement doit avoir été installée avant d'installer le gestionnaire du cluster de basculement.

lozano, alexandra human resources development canada cluster manager
lozano, alexandra développement des ressources humaines canada gestionnaire de grappe

governance cluster managers
gouvernance gestionnaires des regroupements

each cluster encompasses 8-14 members and employ a cluster manager.
les chambres fédérales ne disposent d’aucune recette pour les clusters.

each project has a manager who reports to the 'cluster' manager.
chaque projet est supervisé par un chef de projet qui établit des rapports destinés au directeur de la cellule.

the cluster manager then causes a synchronization mechanism to be generated for each performance cluster
le gestionnaire de groupes entraîne ensuite la production d'un mécanisme de synchronisation pour chaque groupe de performances

the cluster manager then causes a synchronization mechanism to be generated for each performance cluster.
le gestionnaire de groupes entraîne ensuite la production d'un mécanisme de synchronisation pour chaque groupe de performances.

each cluster manager provides quarterly reports on activities undertaken, breaking down work done by country.
les gestionnaires de module présentent chaque trimestre des rapports sur les activités entreprises dans chaque pays.

the method comprising first upgrading one active node in the cluster to function as a cluster manager node
le procédé comprend tout d'abord une mise à jour d'un noeud actif dans le cluster pour fonctionner comme un noeud gestionnaire de cluster

mysql and windows server failover cluster providing ha to business critical applications running on the windows platform
mysql et windows server failover cluster avec une haute disponibilité des applications commerciales critiques fonctionnant sur une plateforme windows

the bsa cluster manager was responsible for the preparation of guidelines, training and the overall direction of the project.
le gestionnaire de contenu leur a donné une formation complète qui leur a permis de bien comprendre et les concepts et les principes liés aux métadonnées de même que les exigences propres au sade.

a source communication device comprises a cluster manager to group destination device connections into a plurality of performance clusters
un dispositif de communications source comprenant un gestionnaire de groupes permettant de grouper les connexions du dispositif de destination dans une pluralité de groupes de performances

a source communication device comprises a cluster manager to group destination device connections into a plurality of performance clusters.
l'invention concerne un dispositif de communications source comprenant un gestionnaire de groupes permettant de grouper les connexions du dispositif de destination dans une pluralité de groupes de performances.

cluster managers are not expected to provide this information.
les gestionnaires de regroupements ne sont pas tenus de fournir cette information.

· most cluster managers use a 'mixed approach'
· la majorité des gestionnaires des regroupements utilisent une « approche hybride ».

make the cluster relevant through communities of practice.a cluster manager has to be aware of existing communities of practice relevant to the subject.
rendre la grappe pertinente grâce à des réseaux d'échange de pratiques.le gestionnaire de grappe doit connaître les réseaux d'échange de pratiques qui existent dans un domaine.