Je was op zoek naar: faith grew from the empty tomb (Engels - Frans)

at the empty tomb
" le tombeau vide", récit du voyage.

left behind the empty tomb,
qui a laissé derrière lui le tombeau vide

mary was weeping in front of the empty tomb.
marie sanglote devant le tombeau vide.

aside from the faith there is only the mystery of an empty tomb, of a missing corpse.
hors de la foi, il y a seulement le mystère d’une tombe vide, d’un cadavre disparu.

in what did john trust while inside the empty tomb?
a quoi jean a-t-il fait confiance alors qu’il se trouvait à l’intérieur du tombeau vide?

but he was probably the first one to celebrate the empty tomb.
mais il aura été le premier à fêter le sépulcre vide.

from the empty chair to the luxembourg protocol (january 1966)
de la chaise vide au protocole de luxembourg (janvier 1966)

remove the infusion set adapter from the empty novorapid pumpcart cartridge.
retirez l’adaptateur du dispositif de perfusion de la cartouche novorapid pumpcart vide.

the way in which you resolve the dilemma of the empty tomb is typical.
la façon dont vous résolvez le dilemme de la tombe vide est typique.

from the empty chair to the luxembourg protocol (january 1966) 6.
de la chaise vide au protocolede luxembourg (janvier 1966) 6.

how quickly your faith grew up both in 2010 and 2011!
combien votre foi a rapidement grandi en 2010 ainsi qu'en 2011!

neck hyphae often grew from the base of the neck peridium.
souvent, les hyphes du col croissent à partir de la base du péridium du col.

galot: the point of departure for encouraging faith, starting with the signs of the empty tomb, is always a visible reality.
galot: le point de départ du mouvement de la foi, à commencer par les indices du sépulcre vide, est toujours une réalité visible.

a fertile octoploid branch spontaneously grew from the sterile hybrid.
une tige adventive octoploïde s'est développée spontanément chez cet hybride stérile.

question 270: what did you learn from christ’s meeting with the women when they fled from the empty tomb?
question 270: qu’avez-vous appris de la rencontre de christ avec les femmes après qu’elles aient vu le tombeau vide?

but i didn`t give up. and when time went by, faith grew.
mais je n’ai pas abandonné. et le temps aidant, ma foi a grandi.

1. the empty tomb and the angel’s words (matthew 28:1-4)
1. le tombeau vide et les paroles de l’ange (matthieu 28:1-4)

a. the exact ramifications grew from this sir.
r. les conséquences viennent de cela, monsieur.

the project grew from that report and has expanded.
c’est à partir de ce rapport que le projet est né et a pris de l’ampleur.

our revenue from distribution grew from 25 to 50 percent.
de 25 %, les revenus que nous tirions de la distribution sont passés à 50 %.