Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
everything changes for diamond, the fallen star of a nevada brothel, after a unique encounter with a young veteran.
tout va changer pour diamond, l'étoile déchue d'une maison close dans le nevada, après une unique rencontre avec un jeune ancien combattant.
ramandu, the fallen star who lives on the island, tells them that the only way to awaken them is to sail to the edge of the world and there to leave one member of the crew behind.
en cours de route; eustache fera quelques bêtises qui compliqueront la vie de l'équipage.
star channel, after having fallen below 50% of european works in 1997, rose above this figure in 1998.
star channel, après être descendu en dessous la barre des 50% d'oeuvres européennes transmises en 1997, est remontée au-dessus de ce pourcentage en 1998.