Je was op zoek naar: fashion statement (Engels - Frans)

fashion statement
mode

fashion
mode

uch more than a fashion statement or
ien plus qu’un phénomène de mode ou de

that in itself is a fashion statement.
au rythme de deux heures par an, c est vite rempli.

101: fashion.
101: fashion.

fashion (183)
a la mode (183)

chocolate fashion!!
fashion choco !!

sunglasses are more than just a forever-cool fashion statement.
les lunettes de soleil sont plus qu’un article branché indémodable.

for some, a designer watch as fashion statement is enough.
pour certains, porter une montre de créateur suffit pour être à la mode.

a tropical print makes this one-piece suit a real fashion statement.
un imprimé tropical qui fait de ce maillot une-pièce une vraie ôde à la mode.

the versatility and sleek styling of this cover makes a fashion statement as well
le caractère passe-partout et le style soigné de cette enveloppe représentent également une déclaration de mode

wearing burqa is not a fashion statement. it is submission to a dress code.
porter une burqa n'est pas une affirmation de mode. c'est la soumission à un code vestimentaire.

classic but extravagant at the same time, this leather trouser makes a fashion statement.
ce pantalon en cuir au look tendance est classique et extravagant à la fois.

today, the chest wall jacket looks more like a fashion statement than a dog jacket.
aujourd’hui, la veste thoracique utilisée ressemble davantage à un accessoire de mode qu’à une veste de chien.

symbols serve a purpose, mr president. they are not fancy dress or a fashion statement.
les symboles ont cette valeur, monsieur le président.

dr. precious moloi-motsepe, chairperson of african fashion international says in a press statement,
precious moloi-motsepe, président de l' african fashion international déclare dans un communiqué de presse:

obata: kitty was a fashion statement, not a toy — she came to represent cuteness in fashion.
obata: kitty était un accessoire de mode et non un jouet — en cela, elle devint le symbole du mignon dans la mode.

“when i go to fashion weeks, i try to wear my best statement pieces, like bags and sunglasses.”
dans la mode. » « quand je couvre les fashion weeks, je porte mes accessoires les plus stylés, comme mes sacs et mes lunettes de soleil. »

numerous styles stem from these two base styles. full-hoop earrings are simple, but make a bold fashion statement.
de nombreux styles issus de ces deux styles de base. full-hoop boucles d'oreilles sont simples, mais faire une mode audacieuse.

he also firmly believes that bikes as a fashion statement won’t disappear, but will continue to broaden their influence.
le spécialiste est convaincu que la mode actuelle n’est pas près de disparaître, mais qu’elle va au contraire continuer à gagner du terrain.