Je was op zoek naar: fast followers (Engels - Frans)

followers
suite

your followers.
vos disciples.

dedicated followers
ferventes partisanes

following followers
following

he was present, so his followers did not fast.
il était présent, ses disciples ne jeûnaient donc pas.

followers of islam, fast from sunrise to sunset during this month.
les musulmans jeûnent du lever jusqu'au coucher du soleil pendant ce mois.

as far as novel food technologies are concerned, retailers and caterers unashamedly consider themselves as “fast followers” or looking for “second mover advantages”.
en ce qui concerne les nouvelles technologies alimentaires, les distributeurs et les traiteurs se considèrent sans problème comme des « suiveurs » ou des personnes à la recherche « d’avantages dévolus aux suiveurs ».

follower
prolongateur