Je was op zoek naar: fat has (Engels - Frans)

this fat has to be consumed.
cette graisse doit être consumée.

fat has become the dirty word.
gras est devenu un mot tabou.

you might know that fat has memory.
vous savez peut-être que la graisse a une mémoire.

the fat has one entry for each cluster.
le fat a une entrée pour chaque faisceau.

product from which fat has been physically removed
produit dégraissé par séparation physique

fat has twice the calories of protein or carbohydrates.
au lieu de frire vos aliments, pourquoi ne pas les faire bouillir, griller ou cuire au four.

fat has more than twice the calories of carbohydrates and protein.
le gras contient deux fois plus de calories que les glucides et les protéines.

saturated fat has been demonized by our health authorities and media.
les graisses saturées ont été diabolisées par nos autorités sanitaires et les médias.

the resulting fat has a reduced sterol and free fatty acid content.
la graisse résultante présente une teneur réduite en stérols et en acides gras libres.

be aware of fat fat has twice the calories of protein or carbohydrates.
au lieu de frire vos aliments, pourquoi ne pas les faire bouillir, griller ou cuire au four.

and fat has nine calories per gram, whereas protein and carbs only have four.
le gras contient 9 calories par gramme, alors que les protéines et les glucides en ont seulement 4.

product for treating absorbant surfaces onto which crude animal fat has dripped.
produit pour le traitement des surfaces absorbantes ayant reçu des égouttures de graisse animale brute.

repeat defatting procedure at least once or until all visible fat has been removed.
répéter le dégraissage au moins une fois ou jusqu'à ce que tout le gras visible soit éliminé.

fat has more than nine (one each for fat12, fat16, fat32, etc.).
fat en a plus de neuf (un pour chacune des fat12, fat16, fat32).

fatty composition according to claim 1 or 2, wherein the fat has an n₃₅ of less than 3.
la composition de corps gras selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle la matière grasse a un n₃₅ inférieur à 3.

for instance, studies have shown that yellow fat has higher nutrient content and is more flavourful.
par exemple, des études ont montré que le gras jaune a une plus grande valeur nutritive et est plus savoureux.

the encapsulating fat has a predetermined melting point and the water has a temperature lower than the melting point of the fat
la graisse d'encapsulation présente un point de fusion prédéterminé et l'eau présente une température inférieure au point de fusion de la graisse

the encapsulating fat has a predetermined melting point and the water has a temperature lower than the melting point of the fat.
la graisse d'encapsulation présente un point de fusion prédéterminé et l'eau présente une température inférieure au point de fusion de la graisse.

where the oil or fat has to undergo subsequent quality tests, replace the fragments of pumice stone by glass beads.
remplacer les fragments de pierre ponce par des perles de verre lorsque la matière grasse doit faire l'objet d'examens qualitatifs ultérieurs.

however, eu consumption of saturated fats has increased above that of canadians.
par contre, la consommation de gras saturés des européens a augmenté et dépasse celle des canadiens.