Je was op zoek naar: feel let down (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

feel let down

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

let down

Frans

allongement

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

let-down

Frans

percée

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

milk let down

Frans

Éjection du lait

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

3. let down

Frans

3. où

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

adf let-down

Frans

percée au radio-compas

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

let down (1)

Frans

let down (1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i feel desperately let down.

Frans

je me sens trompée et bafouée et cela me pèse.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i feel depressed and let down.

Frans

je suis déprimé, je me sens abandonné .

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

let-down silencer

Frans

silencieux de détente

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

hock : well let down.

Frans

jarret : bien descendu.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

hocks : well let down.

Frans

grassets : bien angulés.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

many veterans feel let down, abandoned, and judged by others.

Frans

de nombreux anciens combattants se sentent délaissés, abandonnés et jugés par les autres.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i feel sure that commissioner wallström will feel let down by dg fisheries.

Frans

je suis sûr que mme la commissaire wallström se sentira abandonnée par la dg pêche.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

"if it is not respected, of course we will feel let down."

Frans

"c'est tout sauf une élection.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

two ministers feel let down because they have not received warning early enough.

Frans

deux ministres se sentent trahis parce qu’on ne les a pas mis en garde assez tôt.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

what matters to me is the future of the european union, and i frequently feel let down.

Frans

pour moi, c'est l'avenir de l'union européenne qui compte et je me sens souvent abandonné aussi. l'avenir de l'union européenne.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

far from being impressed by him, the contemporaries of jesus were more likely to feel let down!

Frans

loin d'impressionner, jésus a dû surtout décevoir ses contemporains.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

— and we have been together so often, with various of your predecessors too — feel let down.

Frans

je voudrais conclure cette intervention en disant ceci: ceux qui ont voulu réaliser l'unification européenne avec conviction et enthousiasme, qui s'y sont engagés — et nous y avons si souvent travaillé ensemble, y compris avec plusieurs de vos collègues ces dernières années —, se sentent abandonnés dans la tempête que nous traversons actuellement. je me sens abandonné.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the project will fail again and people will feel let down because we are not listening to what they are telling us.

Frans

en effet, l’ueo avec ses cinquante années d’expérience doit être en première ligne dans la promotion du contrôle parlementaire en matière de sécurité et de défense.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the public do not perhaps feel that they have been cheated — i do not want to exaggerate — but at the very least they feel let down.

Frans

le citoyen se sent non pas escroqué, n'exagérons rien, mais 'au moins dupé.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,776,959,324 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK