Je was op zoek naar: feeling bad (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

feeling bad

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

feeling bad

Frans

malaise

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

feeling bad emotionally

Frans

indisposé

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

are you feeling bad?

Frans

vous sentez-vous mal?

Laatste Update: 2019-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

feeling bad (finding)

Frans

indisposé

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

have you been feeling bad ?

Frans

vous sentez-vous mal?

Laatste Update: 2019-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but then i started feeling bad.

Frans

mais ensuite, j'ai commencé à me sentir mal.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

she is feeling bad with depression this week.

Frans

elle se sent mal avec dépression cette semaine.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

feeling bad and good at the same time is confusing.

Frans

c'est inquiétant de se sentir mal et bien en même temps.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but there is no use in feeling bad about the data loss.

Frans

mais il est inutile de se sentir mal à propos de la perte de données.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

shame is a deep sense of feeling 'bad' as a person.

Frans

la honte est un profond sentiment de dévalorisation de la personne.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

- feeling "bad", worthless or less respected than other people.

Frans

- sentiment d’être «mauvais», inutile ou moins respecté que les autres.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

(scottie) well, are you feeling bad in any way when you take it?

Frans

(scottie) bon, est-ce que tu ressens un mal quelconque lorsque tu en prends ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

figure 2.13: boys who report feeling bad tempered or irritable more than once a week (%)

Frans

figure 2.13 : garçons ayant déclaré être de mauvaise humeur ou irritables plus d'une fois par semaine (%)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

figure 2.14: girls who report feeling bad tempered or irritable more than once a week (%)

Frans

figure 2.14 : filles ayant déclaré être de mauvaise humeur ou irritables plus d'une fois par semaine (%)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

should we therefore condemn them? these people are feeling bad enough about themselves without adding.

Frans

devons-nous pour autant les condamner? ces personnes sont suffisamment mal dans leur peau sans en ajouter.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

expression of negative feelings: (bad feelings)

Frans

expression de sentiments négatifs : («mauvais sentiments»)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK