Je was op zoek naar: felicidade (Engels - Frans)

felicidade
helena

he released his sixth recording, fragil felicidade, in 2006.
leur sixième album, fragil felicidade, est paru en 2006.

the area of santa felicidade (holly joy) is a famous center of italian cousine.
la région de santa felicidade (sainte joie) est un centre très reconnu de cuisine italienne.

* if you can read in portuguese, there are several reports and interviews by vera felicidade, here ->
* si vous lisez en portugais il ya de nombreuses interviews et des reportages avec vera felicidade ici ->

today, the santa felicidade became a gastronomic district, offering innumerous restaurants with typical italian food and wine from the colony.
aujourd’hui santa felicidade est devenu un quartier gastronomique, offrant un nombre incalculables de restaurants avec de la nourriture et du vin typiquement italiens.

through out the years several reports and interviews were made with vera felicidade about gestalt pshychotherapy (psicoterapia gestaltista).
À travers les années plusieurs rapports et entrevues ont été faites avec vera felicidade. celui ci-dessous est traduite en raison de sa richesse de thèmes, d'aider à clarifier ses pensées.

at night, you’ll taste a typical italian restaurant at the santa felicidade. (b) (d)
le soir, vous pourrez goûter une cuisine typique de l’italie au restaurant la santa felicidade. (b) (d)

writings the writings of vera felicidade are published in portuguese and found in books, newspapers, magazines and in her blog. just a very few of them are translated here, mainly the ones which were in her web site since 1996.
les écrits de vera felicidade sont publiés en portugais et dans les livres, les journaux, les magazines et dans son blog. juste un peu d'entre eux sont traduits ici, surtout ceux qui étaient dans son site web depuis 1996.

i work a lot with families and we will intensify the work over christmas because christmas time is propitious for the family apostolate; for this year 2012 we would like to use as a basic text for our meditations on christmas the reflection by don giacomo tantardini a humanidade de cristo é a nossa felicidade, published by 30dias.
je travaille beaucoup avec les familles et nous intensifions notre travail pour noël car c’est un temps propice à la pastorale familiale; pour cette année 2012, nous voudrions utiliser comme texte de base pour nos méditations sur noël la réflexion de don giacomo tantardini a humanidade de cristo é a nossa felicidade, publiée par 30dias.

.................................................. ................felicidades!!!!!!!.................................................. ........
.................................................. ................felicidades!!!!!!!................ ..........................................