Je was op zoek naar: fendant (Engels - Frans)

fendant
chasselas

chateau des amis de fendant
chateau des amis de fendant

1 bottle of white wine (fendant or johannisberg)
1 bouteille de vin blanc (fendant ou johannisberg)

place them in a dish and gently sprinkle over some fendant.
les arranger dans un plat et les arroser légèrement de fendant.

the bottle of fendant dani brought along really hits the spot!
la bouteille de fendant apportée par dani est plus que bienvenue.

drink: ideally accompanied by a glass of valais fendant wine.
boisson: idéalement accompagné d’un verre de fendant valaisan.

after 30 minutes of cooking, sprinkle some fendant on to the surface and return to the oven.
après 30 minutes de cuisson, arroser la surface de fendant et remettre au four.

drink: a dry white wine like a fendant or a red such as a dôle, or a glass of alptea.
boisson : un vin blanc sec comme un fendant ou rouge comme une dôle, ou un verre d'alptea.

7. place it in the terrine dish and add all the other ingredients for the stuffing, including the fendant and raisins.
7.la déposer dans une terrine et y ajouter tous les autres ingrédients de la farce, y compris le fendant et les raisins secs.

drink: fendant or johannisberg for white wine lovers, humagne red or cornalin for those who prefer a red wine.
boisson : fendant ou johannisberg pour les amateurs de vin blanc, humagne rouge ou cornalin pour les amateurs de vin rouge.

chasselas doré - fendant - franceset - franceseta - gutedel - krachtgutedel - white van der laan
chasselas doré - fendant - franceset - franceseta - gutedel - krachtgutedel - white van der laan

(continued 2) fendant in due form, even though it was served in sufficient time to enable him to arrange for his defence?
13 en vue d'examiner cette question, il y a lieu, tout d'abord, de vérifier si l'article précité énonce deux motifs indépendants de refus de la reconnaissance d'une décision étrangère.

by allowing beer, coffee, cakes and fendant to share her counter, the united vinegrowing winemakers have created a space where the amigne is queen but need not rule.
en laissant l'amigne côtoyer bière, café, gâteaux et fendant, le groupement des encaveurs a réussi son pari en créant un café où l'amigne est reine sans toutefois y régner.

the working party asked the secretariat to delete the reference to fendant (name of a wine in switzerland made from chasselas grapes) from the list of varieties before putting the standard on the website.
le groupe de travail a prié le secrétariat de rayer la référence au fendant (nom d'un vin produit en suisse à partir du cépage chasselas) de la liste des variétés avant d'afficher la norme sur le site web.

part of the val d'hérens with its many interesting and unusual sights, a land of hundred-year old granaries, the renowned cow fights, raclette and fendant wine.
il fait partie du val d'hérens aux multiples curiosités, le pays des raccards séculaires, des combats de reines, de la raclette et du fendant.

(b)or,isthe employeralsorequiredto engagethecandidatediscriminatedagainstif, althoughitcan be establishedthat the employemader asubjectivedecisionon the basisof criteriarelatingto sex,the candidatediscriminated fendant should be orderedto offerthema contractofemploymenint the abovementionedprisonor,in thealternativeto,paythem damagesamountingto six months'salaryin . a secondclaim,in the alternative ms , voncolsonclaimedthe reimbursemenoft travellingexpensesamountingto dem7.20incurredby herinpursuingher applicationfor thepost.
, payerdes dommageset mentlorsqueaprds,avoir etabliquel'employeur a effectivement pris sa d6cisionsubjectivemensurtla base de critdreslies ausexe,onpeut en outre 6tablirque le candidatdiscrimin6est objectivemen-tselon descritdreslicites-plus qualifiepour exercerl'emploienquestionque le candidataveclequelle contrat de travaila 6t6conclu? conclu?