Je was op zoek naar: ffff (Engels - Frans)

ffff
ddff

ff00 to ffff
ff00 à ffff

fatal error (ffff)
début

ffff requests termination of the message.
ffff réclame l'interruption du message en cours de transmission.

on the whole, we have ffff in this register.
globalement on a ffff dans ce registre.

the numbers p and g assume the value ffff by default.
les nombres p et g prennent la valeur ffff par défaut.

the field pmsk is then immediately reset to the value 0×ffff.
le champ pmsk est alors immédiatement réinitialisé à la valeur 0xffff.

in this case, the last word is set to the value ffff in hexadecimal code.
dans ce cas, le dernier mot est forcé à la valeur ffff en code hexadécimal.

as soon as the field pmsk is zero, it is reset to the value 0×ffff.
dès que le champ pmsk est nul, il est réinitialisé à la valeur 0xffff.

the new time delay is subtracted from the value ffff of the second counter 9 and the same procedure is repeated.
ce nouveau temps de retard est retranché à la valeur ffff du deuxième compteur 9 et le même procédé de traitement est réalisé.

the values of addresses x j+1 and x j+2 are for example ffff and fffe.
les valeurs des adresses x j+1 et x j+2 sont par exemple ffff et fffe.

(ffff) a communication on the continuation of the integratedlifelong learning programme by 31 december 2011,
au plus tard le 31 décembre 2011, une communication sur la poursuite du programme intégrépour l’éducation et la formation tout au long de la vie;

miscellaneous organic chemical manufacturing — 40 c.f.r. part 63, subpart ffff;
fabrication de divers produits chimiques organiques − c.

(ffff) contribute to the objectives laid down in article 27a(4) of this regulation.
(j) a contribuer aux objectifs fixés à l’article 27 a du paragraphe 4 du présent règlement.

in this particular example, the hexadecimal value corresponding to the time delay tr.sub.min is the value ffff-fb00.
dans notre exemple particulier, la valeur hexadécimale correspondant à la valeur du temps de retard trmini est la valeur ffff-fb00 .

(ll) other solid waste incineration units (before 12/9/2004) -- 40 c.f.r. part 60, subpart ffff;
ll) autres installations d'incinération de déchets solides (avant le 9 décembre 2004) − c.f.r., titre 40, partie 60, section ffff;