Je was op zoek naar: finnvera (Engels - Frans)

finnvera loan
prêt de finnvera

finnvera (finland)
finnvera (finlande)

finnvera plc france:
compania espanola de seguros de credito a la exportacion, s.a.États-unis :

measures granted by finnvera
mesures prises par finnvera

see description of finnvera in recital 56.
voir la description de finnvera au considérant 56.

finnvera has a share of [10-40] %.
le pourcentage de finnvera est de [10 – 40] %.

martin ingman finnvera liaison office 58, av.
organisation finnvera coordonnées de la personne à contacter martin ingman finnvera liaison office 58, av.

organisation finnvera plc further information www.finnvera.fi
finnvera plc. pour de plus amples informations: http://www.finnvera.fi

the duration of finnvera's guarantee was 8 months.
la garantie de finnvera était accordée pour 8 mois.

finnvera is one of the principal financers of smes in finland.
finnvera est l'un des principaux bailleurs de fonds des pme en finlande.

finnvera is subject to the administrative procedure act 434/2003.
finnvera est régie par la loi administrative no 434/2003 (hallintolaki).

european investment bank: 50 million global loan to finnvera plc.
la banque européenne d'investissement accorde un prêt global de 50 millions d'euros à finnvera plc

finnvera is exempted from paying income tax since 25 september 2007.
finnvera est exonéré d’impôt sur le revenu depuis le 25 septembre 2007.

it is true that […] and […] were in a similar situation as finnvera.
il est vrai que […] et […] se trouvaient dans une situation similaire à celle de finnvera.

contact finnvera plc ms anneli soppi kehräsaari fin-33101 tampere tel.
contact finnvera plc mlle anneli soppi kehräsaari fin-33101 tampere tél.

it follows that the measure taken by finnvera did not confer an advantage to karjaportti.
par conséquent, la mesure prise par finnvera n’a pas procuré d’avantage à karjaportti.

furthermore, finnvera has 15 offices around finland where enterprises may receive information.
finnvera plc. fait la promotion de ce programme via de nombreux canaux:

the same is true for the guarantee granted by finnvera in september 2006 and the loan granted in july 2007.
cela vaut également pour la garantie octroyée en septembre 2006 et pour le prêt octroyé en juillet 2007 par finnvera.

finnvera's counter-guarantee expired on 30 june 2007 without having been invoked.
le 30 juin 2007, la contre-garantie de finnvera a pris fin, inutilisée.

finnvera acts as a provider of complementary risk financing services in close association with banks and other financing organisations.
finnvera agit en tant que fournisseur de services complémentaires de financement du risque, en étroite association avec les banques et d'autres organisations financières.