Je was op zoek naar: fire heart (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

fire heart

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

fire from my heart

Frans

feu de mon cœur

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

open fire in my heart

Frans

40. au bois de mon cœur

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

heart of a fire

Frans

foyer d'incendie

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

that also lit a fire in my heart.

Frans

ceci aussi prit un feu dans mon coeur.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

providing guidance and fire in the heart

Frans

pour les guider et mettre le feu dans leurs coeurs

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

when your heart is on fire

Frans

écoute le silence quand ton âme est en paix

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the fire lit in our heart would never be extinguished.

Frans

le feu pris dans notre coeur ne serait jamais éteint.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

only you can set my heart on fire

Frans

toi seul peux enflammer mon coeur

Laatste Update: 2019-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and that fire of allah is locked within the heart of man.

Frans

cela veut dire que allah swt jettera ces êtres fiers et égoïstes sous la forme de sales créatures indignes à l'intérieur du feu de l'enfer pour qu'ils voient le fruit de leur orgueil.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

• fires to warm the heart - quebec

Frans

• jardiner en toute sécurité - votre santé et vous

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i urge all canadians to take the message of fire prevention week to heart.

Frans

j'exhorte tous les canadiens à prendre au sérieux le message qui nous est livré en cette semaine de prévention des incendies.

Laatste Update: 2011-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the word of god set his heart on fire with love.

Frans

la parole de dieu enflammait d'amour son cÅ ur.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

set fire to everything wicked in me. and let your promises take hold of my heart.

Frans

mets le feu à tout ce qui est méchant en moi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the ferocious fire threatened the heart of the olympic movement; the fire was overcome.

Frans

les feux vifs ont menacé le cœur du mouvement olympique; le feu a été maîtrisé.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the important thing is to keep the fire in your heart and be strong to overcome hard moments.

Frans

l’important est de garder le feu dans le cÅ“ur, et d’avoir la force de caractère pour surmonter les moments difficiles.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

from whence are we to draw this flame which should set on fire the heart of the apostle?

Frans

où devons-nous puiser la flamme d’amour qui doit embraser le coeur de l’apôtre?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the next day, the hunting party built a fire to burn the mosquito chief's body and heart.

Frans

le lendemain, le groupe de chasseurs fit un feu pour brûler le corps et le cœur du chef des moustiques.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

5. (fire) the cloud floats across to surround the heart and turns deep red like a ruby.

Frans

5. (feu) le nuage se déplace pour recouvrir le cœur et devient d’un rouge rubis.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

college sacred heart opened its doors in 1899 but was destroyed by fire in 1914.

Frans

le collège sacré-cœur ouvre ses portes en 1899, mais est détruit dans un incendie en 1914.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and this truth is written in letters of fire in my heart: beyond individual death, the species is immortal.

Frans

vérité qui s’inscrit en lettres de feu dans le coeur : au-delà de la mort individuelle, l’espèce humaine est immortelle.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,223,617,395 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK