Je was op zoek naar: first change (Engels - Frans)

first change
premier changement

for your first change
pour votre premier changement

the first change is economic.
le premier changement est de nature économique.

the first change since june, 25th.
le premier remplacement dès le 25 juin.

the first change is in the choice.
le premier changement, c'est le choix.

5. the first change concerned macao.
5. le premier des changements intervenus concerne macao.

the first change has already been mentioned.
le premier changement a été déjà indiqué.

the first change identified above reduced the
le premier changement identié ci-dessus réduisait l’ecacité budgétaire du programme étant donné que les aides

the alcoa tariff underwent a first change.
le régime alcoa a alors subi un premier changement.

first, change is accelerating and time is short.
en premier lieu, les changements s’accélèrent et il faut agir vite.

the first change of your lady’s name is free.
le premier changement de nom est gratuit.

let us first change the attitude on the other side.
il faut d'abord modifier l'attitude qui prévaut de l'autre côté de la chambre.

the first change gives the momentum after 0.01 s.
le premier changement donne la quantité de mouvement après 0.01 s.

a first change at the top since 11 january for psg.
une première passation de pouvoir depuis le 11 janvier au bénéfice du psg.

in such a case you must first change the status of the file.
dans ce cas, vous devez tout d'abord modifier le statut du fichier.

the first change affects the age restriction for those events:
le premier changement affecte la restriction d’âge pour ce programme:

the first change in direction was due to blatant ministerial interference.
le premier changement de cap a été le résultat d'une intrusion flagrante du ministre.

the first change took place with the passage of the parliament act 1911.
la première réforme a été apportée lors de l’adoption de la parliament act en 1911.

in 1993, the first change in deputy ministers came after two months.
en 1993, le premier changement de sous-ministre est survenu après deux mois.

british columbia had the first change-out program in canada in 1995.
la colombie-britannique a eu le premier programme d'échange au canada en 1995.