Je was op zoek naar: first character position of line (Engels - Frans)

first character 's position is 0.
mb_substr() effectue une recherche de type strpos(), en tenant compte des caractères multi-octets.

the first character position is 1.
positiondepart la position de départ (commence à 1).

first character: v
caractère: v

the first character of the match has position 1.
ce premier caractère a la position 1.

the first character in the string is at position 1.
la position du premier caractère est 1.

format - character - position
format - caractère - position

finds the first character of a paragraph.
recherche le premier caractère du paragraphe.

client must examine the first character of each line received, and
client doit examiner le premier caractère de chaque ligne reçue, et

only the first character of thousands_sep is used.
seul le premier caractère du paramètre thousands_sep seul le premier caractère du paramètre thousands_sep est utilisé.

the string first character value.
renvoie la valeur ascii du premier caractère de la chaîne.

choose format - character - position.
commande format - caractère - position.

also, c 0 denotes the position of the first character of the current line.
il en va de même, bien entendu, lors de l'affichage de la première page télétexte (la page de sommaire) après le lancement du service télétexte.

capitalizes the first character of employee.empname attribute.
majuscule sur la première lettre de l'attribut de employee.empname.

character position-based password recovery
récupération de mot de passe par position de caractère

this area normally corresponds to a character position of the screen.
cette plage correspond normalement à une position de caractère de l'écran.

second character position is 1, and so on.
la position de needle est comptée à partir du début de la chaîne haystack: les positions commencent à 0.

capitalises the first character after a full stop.
met en capitale le premier caractère après un point.

another character then responds to the first character
un autre personnage répond alors au premier personnage

12 . . . each operating in more than one character position
12 . . . chacun fonctionnant dans plusieurs positions des caractères

receiving the first character code from the external device
à recevoir le premier code de caractère depuis le dispositif externe