Je was op zoek naar: fixed ring (Engels - Frans)

fixed ring gear
couronne fixe de réducteur

fixed ring 9 .
bague fixe 9.

; a fixed ring
; un anneau fixe

and with a fixed ring
et un anneau fixe

, a first fixed ring
, une première couronne fixe

relative to the fixed ring
pr rapport à la bague fixe

, and a second fixed ring
, et une deuxième couronne fixe

while pressing the fixed ring
par compression de la bague fixe

immobile relative to the fixed ring
immobile par rapport à la bague fixe

and the fixed rings
et les anneaux fixes

cooling circuit for gas turbine fixed ring
circuits de refroidissement pour anneau fixe de turbine a gaz

between the fixed rings
entre les anneaux fixes

injection molding torpedo providing fixed ring gate.
torpille de moulage par injection permettant d'obtenir une entrée d'injection annulaire fixe.

mobile ring 24 is rotatably assembled on fixed ring 95 .
l'anneau mobile 24 est monté à rotation sur 1 'anneau fixe 95.

a ball bearing with incorporated encoder comprising a fixed ring
roulement à codeur incorporé comprenant une bague fixe

when being used, the slipknot is connected with a fixed ring
en cours d'utilisation, le noeud à plein poing est relié à un anneau fixe

this rotating connection comprises a rotating ring and a fixed ring.
ce raccord tournant comprend une virole rotative et une bague fixe.

a fixed ring inserted to prevent rotation of the slave plate
une bague fixe insérée afin d'empêcher la rotation de la plaque esclave

the lobe wheels are planetary driven by pinions and a fixed ring gear
les roues lobées sont entraînées de manière planétaire par des pignons et une couronne dentée fixe

consequently, there is no need to eliminate a sector from the fixed ring.
par conséquent, il n'est pas nécessaire de supprimer un secteur de la couronne fixe.