Je was op zoek naar: flap cover (Engels - Frans)

flap-cover aneurysm stent
endoprothese pour anevrisme avec couvercle rabattable

the cover flap
ledit rabat

having a cover flap
possédant un rabat

book cover having a flap
couverture d'un livre avec dispositif de rabat

absorbent article wrapper comprising side flap fastener cover
enveloppe d'article absorbant comportant une couverture des fixations des volets lateraux

cabriolet vehicle with cover flaps
véhicule du type cabriolet avec des volets

printing device with cover unlocking flap
machine d'impression à volet de déverrouillage du capot

air bag cover retainer with cutting flaps
systeme de retenue comprenant des pattes coupantes destine a un dispositif de protection prevu pour un coussin pneumatique de securite

isced classification: see inside back cover flap
classification cite voir rabat arrière de couverture

isced classification: see back cover flap niiiiiiiiiiiiiiiiiiiin«^
classification cite: voir rabat arrière de couverture

(for further details, see front cover flap):
(pour plus de détails, voir rabat avant de couverture) :

then the flap cover is expanded by supporting bars of the flap cover retracting and expanding mechanism
ensuite, l'élément de recouvrement à volet est déployé par des barres de support du mécanisme de rétraction et de déploiement d'élément de recouvrement à volet

perfected protection and cutting unit by flap cover for connection and testing modules of telephone lines
unité améliorée de protection et coupage par volet de couverture, pour connexion et essai des modules des lignes téléphoniques

the flaps cover respectively the cartridge and a manual inflation device
les rabats recouvrent respectivement la cartouche et un dispositif de gonflage manuel

when the flap cover the apertures, the intake ventilate the bypass channel and discharge flow through the auxiliary outlet.
lorsque les volets recouvrent les ouvertures, l'admission centile le canal de dérivation et évacue le flux par la sortie auxiliaire.

the closing field is hinged to the same opening edge as the flap cover, and can be torn open along its three remaining edges
la section de fermeture est articulée au même côté d'ouverture que la couverture à rabat et peut être détachée le long des trois côtés restants

the flaps cover a portion of the leg openings of the wearer's undergarment
les rabats recouvrent une partie des tours de jambe du sous-vêtement de l'utilisatrice

the flap covers the insertion slot when the cover is closed, and serves as support base to incline the housing when the cover is open.
le rabat recouvre la fente d'introduction lorsque le capot est fermé, et sert de piétement d'appui pour incliner le boîtier lorsque le capot est ouvert.

additionally, a cover flap covers the precordial lead connection site when the precordial electrodes are not in use.
de plus, une lamelle de protection couvre la borne de dérivation précordiale lorsque les électrodes précordiales ne sont pas utilisées.

when the flaps are folded over, areas of the flaps cover the trough leaving a gap between the wall and the area
lorsque les volets sont rabattus, leurs zones recouvrent la cuvette en laissant un jour entre elles et la paroi