Je was op zoek naar: flash fired, compulsory flash mode (Engels - Frans)

flash fired, compulsory flash mode
le flash a fonctionné, mode flash obligatoire

flash fired, compulsory flash mode, red-eye reduction mode
le flash a fonctionné, mode flash obligatoire, mode anti yeux rouges

flash fired, compulsory flash mode, return light detected
le flash a fonctionné, mode flash obligatoire, lumière retour détectée

flash did not fire, compulsory flash mode
le flash n'a pas fonctionné, mode flash obligatoire

flash fired, compulsory flash mode, return light not detected
le flash a fonctionné, mode flash obligatoire, lumière retour non détectée

flash fired, auto mode
le flash a fonctionné, mode auto

flash fired
flash utilisé

flash fired, compulsory flash mode, red-eye reduction mode, return light detected
le flash a fonctionné, mode flash obligatoire, mode anti yeux rouges, lumière retour détectée

flash fired, compulsory flash mode, red-eye reduction mode, return light not detected
le flash a fonctionné, mode flash obligatoire, mode anti yeux rouges, lumière retour non détectée

flash fired, red-eye reduction mode
le flash a fonctionné,mode anti yeux rouges

compulsory flash fired
flash déclenché

flash mode
mode flash

flash fired, auto mode, red-eye reduction mode
le flash a fonctionné, mode auto, mode anti yeux rouges

flash fired, auto mode, return light not detected
le flash a fonctionné, mode auto, lumière retour non détectée

flash fired, red-eye reduction mode, return light detected
le flash a fonctionné,mode anti yeux rouges, lumière retour détectée

flash fired, red-eye reduction mode, return light not detected
le flash a fonctionné,mode anti yeux rouges, lumière retour non détectée

flash fired, auto mode, return light detected, red-eye reduction mode
le flash a fonctionné, mode auto, lumière retour détectée, mode anti yeux rouges

flash fired, auto mode, return light not detected, red-eye reduction mode
le flash a fonctionné, mode auto, lumière retour non détectée, mode anti yeux rouges

note that the flash-only player api works only when the player is loaded in flash mode.
l'api de lecteur flash ne fonctionne que si le lecteur est chargé en mode flash.

in flash mode, the video title and other text display.
en mode flash, le titre de la vidéo et le reste du texte s'affichent.