Je was op zoek naar: flashes once every two seconds (Engels - Frans)

a. once every 3 seconds
a. toutes les trois secondes

once every two weeks
une semaine sur deux

a customer contacts onstar every two seconds.
un client contacte onstar toutes les deux secondes.

it appears once every two months.
elle parait deux fois par mois.

in inland waterway mode it can be increased to once every two seconds.
en mode de navigation intérieure, il peut être augmenté jusqu'à toutes les deux secondes.

or alternatively is dosed once every two
ou en variante selon un dosage d'une fois toutes les deux

it rains only once every two months.
le tempsest merveilleux, ce qui aide à se sentir bien.il ne pleut qu’une fois tous les deux mois

0.75 micrograms once every two weeks, or
0,75 microgramme une fois toutes les deux semaines, soit de

family visits are once every two weeks.
les visites familiales ont lieu toutes les deux semaines.

· 0.75 micrograms once every two weeks, or
· dans une veine (intraveineuse) .

frequency : once every two weeks in summer.
fréquence : tous les 15 jours en été.

• 0.75 micrograms once every two weeks, or ic
0,75 microgramme une fois toutes les deux semaines, soit de 0,45 microgramme une fois par semaine.

also these flashers are timed to flash once every two seconds, or as deemed appropriate.
c'est la situation du coupe-circuit selon l'invention représentée sur les figures 4 et 7.

2. the committee shall meet once every two years.
le comité se réunit tous les deux ans.

the british prime minister goes once every two weeks.
le premier ministre britannique se montre à la chambre une fois toutes les deux semaines.

a driver may only take this course once every two years.
ce stage ne peut être suivi qu'une fois tous les deux ans pour un même conducteur.

1. living standards survey (once every two years)
1. enquête sur le niveau de vie (une fois tous les deux ans);

such extensions may be granted only once every two validity periods.
cette prolongation ne peut être accordée qu'une fois sur deux périodes de validité.

"it’s a sophisticated event held once every two years.
« il s’agit d’une activité haut de gamme tenue tous les deux ans.

processing fees arepayable once every two years and are non-refundable.
les frais d’ouverture de dossier sont exigibles une fois par période de deux ans et ne sont pas remboursables.