Je was op zoek naar: flat part on the top of the cranium (Engels - Frans)

ads on the top of the page
annonces sur le haut de la page

on the top of
en haut de

sore on the top of the head…
plaies suppurantes des bébés au sommet du crâne ...

fixed on the top of the tank
fixées sur le dessus du réservoir

on the top of the left handle.
interrupteur à gauche, au guidon.

disposed on the top of the base unit
disposés par-dessus l'unité base

they stood on the top of the hill.
elles se tenaient au sommet de la colline.

act on the top of the blind flange
sont en prise sur la partie supérieure de la bride aveugle

installed directly on the top of the silo.
installées directement sur le toit d'un élévateur ou d'un silo.

directly on the top of the refrigerant compressor
, directement sur la face supérieure du compresseur d'agent réfrigérant

intervertebral disk: flat part on top of the body of a vertebra.
plateau vertébral: partie plate du dessus du corps de la vertèbre.

autumn's weather on the top of the salève
temps d'automne sur la crête du salève

fixed on the tops of the columns
fixé sur les dessus des colonnes

- flexible part on the top for easy adjusting
- partie flexible sur le toit pour une orientation optimale

a flat part is provided around the center hole of the inner case
une partie plate est disposée autour de l'orifice central du boîtier interne

the layer 45 therefore has a flat part 45b on either side of the rib 45a.
la couche 45 comporte donc une partie plane 45b située de part et d'autre de la nervure 45a.

is parallel to the plane defining the flat part of the tube
soit parallèle au plan définissant la partie aplatie du tube

the safeguard has a circular flat part, which is attached to the top of the lid using a bonding agent
la protection comporte une partie circulaire plate tenue sur le dessus du couvercle au moyen d'un produit adhésif

this flat part of the spectral response must therefore be sufficiently wide.
il faut donc que cette partie plate de la réponse spectrale soit suffisamment large.

the button is welded to an essentially flat part of the forward surface
la bosse est soudée sur une partie essentiellement plate de la face antérieure