Je was op zoek naar: flight operating (Engels - Frans)

flight crew operating manual
manuel d’exploitation de l’équipage de conduite

fcom: flight crew operating manual;
fcom: manuel d’exploitation de l’équipage de conduite;

flight crew operating manual (airbus)
manuel d'exploitation de l'équipage de conduite (airbus)

flight manual and/or operating instructions
manuel de vol et instructions d’exploitation

flight planning and operating procedures including
la planification des vols et les procédures d'utilisation suivantes:

(d) flight planning and operating procedures;
d) la planification des vols et les procédures d'utilisation;

aircraft flight manuals and aircraft operating limits;
les manuels de vol et les limites d'utilisation des appareils;

the flight crew's operating base was atlanta, georgia.
la base d'exploitation de l'équipage de conduite se trouvait à atlanta (géorgie).

operating and flight rules
règles d'utilisation et de vols

2.3. operators of flight operating services, including airport services;
2.3 fournisseurs de services d'exploitation des vols, y compris de services aéroportuaires;

(iii) operating during flight.
(iii) l'utilisation en vol.

research will focus on aircraft technology, low-drag aerodynamics and flight operating procedures.
la recherche portera sur la technologie des aéronefs, les concepts de faible traînée aérodynamique et les procédures de vol opérationnelles.

19. unless otherwise authorized, a pilot on a vfr flight operating within a classc tca must
19. À moins d'autorisation contraire, un pilote en vol vfr dans une tca de classec doit

system for operating aircraft flight controls.
dispositif d'entraînement des surfaces de commande d'un aéronef.

direct operating expenses flight operations 1 flight crew 1
frais directs d'exploitation exploitation de vols 1 Équipage 1.1

flight operating personnel, including flight crew, as well as flight planning, flight management systems and flight simulators, and
pour le personnel navigant, notamment les équipages, ainsi que pour la préparation des vols, les systèmes de gestion de vol et les simulateurs de vol, ainsi que

the invention relates to aviation engineering and flight operating safety and can be used for studying bird impact and aircraft structural elements interaction processes
l'invention appartient au domaine de la construction aéronautique et de la sécurité de navigation aérienne et peut s'utiliser dans des processus d'interaction à impact d'un oiseau avec des éléments structurels d'un avion

the invention relates to aviation engineering and flight operating safety and can be used for studying bird impact and aircraft structural elements interaction processes.
l'invention appartient au domaine de la construction aéronautique et de la sécurité de navigation aérienne et peut s'utiliser dans des processus d'interaction à impact d'un oiseau avec des éléments structurels d'un avion.

this costing, which included a number of estimated figures, totalled $193,350 (excluding flight operating costs).
ce calcul du prix de revient, qui inclut plusieurs chiffres estimés, totalisait 193 350 $ (en excluant les coûts d’utilisation d’avion).

the ducted ram air turbine generator and cooling system has reduced drag while extracting dynamic energy from the air stream during the complete range of intended flight operating regimes.
ce générateur et ce système de refroidissement présentent une traînée réduite par rapport aux générateurs turbine à air dynamique précédents et permettent une extraction d'énergie dynamique à partir du flux d'air dans le domaine complet des conditions de vols réalisées.