Je was op zoek naar: flow rate range (Engels - Frans)

flow-rate range
étendue de la charge

rate range
éventail des salaires

flow rate
débit

flow-rate range of a meter
étendue de la charge d'un compteur

mass flow transducer having extended flow rate measurement range
transducteur de debit massique presentant une gamme etendue de mesures du debit

a flowmeter capable of measuring an accurate flow rate over a wide flow rate range
un débitmètre capable de mesurer un débit précis sur une grande plage de débits

a flowmeter capable of measuring an accurate flow rate over a wide flow rate range.
l'invention concerne un débitmètre capable de mesurer un débit précis sur une grande plage de débits.

these flow rates must be selected in the flow rate range in which wormholes form.
ces débits doivent être choisis dans la gamme des débits pour lesquels des wormholes se forment.

method according to claim 1, characterized in that each injector has the same optimum flow rate range.
procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque injecteur a la même plage de débits optima.

the operation is repeated for various flow rates selected in the flow rate range in which wormholes form.
on répète l'opération pour différents débits, choisi dans la gamme des débits pour lesquels des wormholes se forment.

. hepatitis c incidence rates range from 4.2
. dans plusieurs régions urbaines et rurales,

a liquid-material feeder with which processing conditions can be controlled over a wide flow rate range and concentration range
un dispositif d'alimentation de liquide dans lequel les conditions de traitement peuvent être commandées sur une grande gamme de débits et de concentrations

a liquid-material feeder with which processing conditions can be controlled over a wide flow rate range and concentration range.
la présente invention concerne un dispositif d'alimentation de liquide dans lequel les conditions de traitement peuvent être commandées sur une grande gamme de débits et de concentrations.

the orifice is separately calibrated for an inhalation flow rate range and an exhalation flow rate range over a selected number of known flow rates
l'orifice est étalonné séparément pour une plage de débits inspiratoire et expiratoire, sur un nombre sélectionné de débits connus

the flow rate range provided by the mass flow rate regulator ranges from 5 to 500 l/h with a 1% relative precision.
le fonctionnement le plus isotherme possible est recherché pour les réacteurs. en général, ceci est obtenu en plaçant le réacteur dans un four constitué de plusieurs zones régulées indépendamment en température (document us-5770154).

inflation rates range from 2.4% - 2.9%.
les taux d'inflation s'échelonnaient de 2,4 à 2,9 %. trimestre de 2008.

melt flow rate ranges from about 20 to about 30 g/10 minutes, and (
dont l'indice de fluidité est compris entre environ 20 et 30 g/10 minutes et (

the methods and apparatus may include a two stage vortex, each stage accommodating different flow rate ranges
les procédés et l'appareil peuvent mettre en oeuvre un système tourbillonnaire à deux étages, chaque étage acceptant différentes plages de débit

the methods and apparatus may include a two stage vortex, each stage accommodating different flow rate ranges.
les procédés et l'appareil peuvent mettre en oeuvre un système tourbillonnaire à deux étages, chaque étage acceptant différentes plages de débit.

the total flow rate ranges from 0.5 grams per second to 0.01 grams per second through a single capillary tube
le débit total se situe entre 0,5 g/s et 0,01 g/s à travers un tube capillaire unique