Je was op zoek naar: for a given power (Engels - Frans)

for a given time
à un instant défini

for a given category:
pour une catégorie donnée:

less fuel will be consumed for a given power level.
avec ce condenseur, la consommation de combustible pour un niveau de puissance donné est moindre.

to raise a number to a given power
élever un nombre à une puissance donnée

we are given power to glorify god.
nous avons le pouvoir de glorifier dieu.

in each of the bases an optimization is carried out for a given power.
dans chacune des bases, on réalise une optimisation pour une puissance donnée.

means for computing a logarithm on the basis of a given power level
un dispositif servant à calculer un logarithme à partir d'un niveau de puissance donné

3 to 5 , for input power greater than the given power.
l'invention a aussi pour objet de minimiser les pertes et maximiser le rapport signal sur bruit du fait de cette adaptation.

these documents show that the known discoidal machines are constructed for a given power.
ces documents montrent que les machines discoïdes connues sont construites pour une puissance donnée.

control dynamically maximizes fuel efficiency for the given power demand conditions
le contrôle optimise dynamiquement le rendement de combustible selon les conditions de demande de puissance données

it specifies the minimum nozzle opening time to obtain a given power.
il spécifie le temps minimum d'ouverture de la tuyère pour obtenir une puissance donnée.

they are given power to act and to use their judgement.
on leur confère des pouvoirs d'agir et on les encourage à exercer leur jugement.

the weights in a given power of the power series represent a maximal projection
les pondérations d'une puissance donnée de la série de puissances représente une projection maximale

the weights in a given power of the power series represent a maximal projection.
les pondérations d'une puissance donnée de la série de puissances représente une projection maximale.

treating the substrate with an o2 flow for a given time period while applying a given power in the chamber
traiter le susbtrat avec un écoulement d'o 2 sur une période donnée tout en envoyant dans la chambre un courant donné

the analysis must go beyond simply finding a text that explicitly grants a given power.
l'analyse doit dépasser la simple recherche d'un texte accordant expressément un pouvoir donné.

for a given power this specific value θ.sub.opt also corresponds to the lowest fuel consumption by the engine.
pour une pui sance donnée, cette valeur particulière θ __ correspond opt également à la plus faible consommation de carburant par le moteur.

at time to, the transmitter 11 of the station s1 sends a signal having a given power.
a l'instant t0, l'émetteur 11 de la station s1 émet un signal avec une puissance donnée.

for instance, for a given power output, a gas turbine would be several times lighter than a steam tur­bine.
ainsi, à puissance égale, une turbine à gaz serait plusieurs fois plus légère qu'une turbine à vapeur.

during step 32 , an evaporation of the mass of water in the air is carried out at a given power.
lors de l'étape 32, on réalise une évaporation de la masse d'eau dans l'air à puissance donnée.