Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a lil' message:
un message:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lol, so i have an idea if ure up for a lil fun
lol, so i have an idea if ure up for a lil fun
Laatste Update: 2021-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i should have done wrong a lil
kujulile ukuthi kwakufanele
Laatste Update: 2022-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finally a lil' something in belgium
finallement un petit quelque chose en belgique
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a lil' picture and the adoption rumor.
une photo et un petit article sur la rumeur d'adoption.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tell me when you home i'm gonna close my eyes for a lil while
ma chatte est toujours propre
Laatste Update: 2023-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jevi did a lil' video to promote the action.
jevi a fait une petite vidéo pour promouvoir l'action.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you missed the details and rules for the contest, just scroll down a lil' bit
si vous avez raté les détails du concours, descendez un peu sur la page
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she posted a lil' video shot on her way to the set.
elle a posté une petite vidéo en chemin sur le tournage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and here's a lil' video of mariah leaving turkey.
d'autre part vous trouverez à ce lien, une petite vidéo de mariah quittant la turquie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i spent hours to help making packages for japan, i need to recover a lil' physically and emotionally.
j'ai passé des heures à aider à faire des paquets pour le japon, j'ai besoin de me remettre un peu physiquement et émotionellement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a lil' song for you guys before i go to bed, no, not a lullaby
allé, avant d'aller dormir, je vais vous chanter un petit quelque chose, non pas une berceuse....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know many of us would like such a lil' badge, the mariah one of course
je sais que beaucoup d'entre nous aimeraient bien avoir ce petit badge, celui de mariah bien sûr
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was in the ocean and i saw a lil fhin and and i was like ow shineyy and then i went too it and i
j'étais dans l'océan et j'ai vu qu'un fhin de lil et et moi étions comme ow shineyy et alors je suis allé trop lui et i
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but it would be nice if they gave "oh santa!" a lil' chance too.
mais ce serait bien qu'ils donnent une petite chance à oh santa!.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(unfortunately, the image is a lil' distorted due to image format conversion)
(malheureusement, l'image est un peu déformée car ils ont mal encodé le format de conversion d'image)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a method for finding an agent which inhibits interaction between lil-stat protein and a nucleic acid having a lil-stat binding sequence is described
méthode de recherche d'un agent inhibant l'interaction entre la protéine lil-stat et un acide nucléique comprenant une séquence de liaison de lil-stat
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a method for finding an agent which inhibits interaction between lil-stat protein and a nucleic acid having a lil-stat binding sequence is described.
méthode de recherche d'un agent inhibant l'interaction entre la protéine lil-stat et un acide nucléique comprenant une séquence de liaison de lil-stat.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
click here to watch a lil' footage of e!news where we can see another beautiful picture of mariah.
cliquez icipour regarder un petit extrait de e!news où l'on peut voir une autre belle photo de mariah enceinte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as it's now spreading around, yes mariah is enjoying a lil' vacation and yes she deserves it!!!!
comme l'info se répand, oui, mariah profite de petites vacances et oui elle les mérite!!!! posté le 29 mars
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: