Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
for the 6th year
pour la 6e année
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the work on the 6th day (2007)
l'oeuvre du 6eme jour (2007)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the apartment is on the 6th floor.
la date de la première représentation est le 30 octobre 1869.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for more on the 6th framework programme:
pour plus d'information sur le 6e programme cadre, visiter le site:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the 6th
le 6e
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the 6th,
le 6ème,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the moon will reach last quarter on the 6th.
il travaille à l'observatoire fédéral de radio-astrophysique de penticton (c.-b., v2a 6k3).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the supreme judicial council on the 6th of april
au conseil judiciaire suprême le 6 avril
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the 6th dream
le sixième rêve
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
her feast is on the 6th october.
sa fête se célèbre le 6 octobre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(**) national coordinator-for the 6th edf.
(*) conseiller technique (cce) du directeur de l'aménagement du territoire et de l'action régionale — chargé du suivi du 6e fed. (**) coordonnateur national du 6e fed.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and administering the high-stakes exam on the computing device.
et à administrer cet examen sur le dispositif informatique.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• the 6th conference on the social economy
cette politique de "mainstreaming" devra
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(last update on the 6th of february 2015 )
(dernière mise à jour le 6 février 2015 )
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the appellant wrote her exam on the alternate date of september 28th, 2001.
l'appelante a passé son examen à la deuxième date, soit le 28 septembre 2001.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
strange steamers were sighted on the 6th and 7th.
on ne permit aucune lumière, sauf une lumière de direction à l’huile à l’arrière de chaque vaisseau.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the end, all three agreed to write the exam on the given date.
finalement, les trois personnes ont accepté de subir l'examen le jour convenu.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a preliminary discussion took place on the "6th european
Χ χ rance que des efforts seront entrepris pour régler les problèmes existants.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
room 620, on the 6th floor8100 granville avenue presenters:
endroit : 6e étage, pièce 6208100 avenue granville conférenciers :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on the 6th day after the treatment, scores were awarded.
au 6e jour après le traitement, une notation a été effectuée.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: