Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
her eyes are blue
ses cheveux sont bruns
Laatste Update: 2021-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
imprints are blue.
les caractères sont imprimés en bleu.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
preferably, each module includes four bowls
de préférence un module regroupe 4 cuvettes
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avalanche conditions in the bowls are variable.
dans ces cuves, les conditions d'avalanche sont variables.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
skies are blue or grey
le ciel est bleu ou gris
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
these folders are blue.
ces dossiers sont colorés en bleu.
Laatste Update: 2012-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the graphite pieces used as bowls are fragile.
les pièces en graphite utilisées comme bols sont fragiles.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have glasses they are blue
vous regardez si mignon
Laatste Update: 2018-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
both tubs and bowls are suitable for all fdm materials.
les unes comme les autres sont adaptées aux matériaux fdm.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
water baths and bowls are used extensively by ferrets.
les furets utilisent largement des récipients remplis d'eau.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
team colours are blue and white.
les couleurs de l'équipe sont le bleu et le blanc.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
some are green, other are blue.
certains sont « verts », d’autres « bleus ».
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
roses are red and violets are blue.
les roses sont rouges et les violettes sont bleues.
Laatste Update: 2020-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• where are blue whales found?
• où trouve-t-on le rorqual bleu?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my favorite colors are blue and green.
mes couleurs préférées sont le bleus et le vert.
Laatste Update: 2013-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the primary colors are blue, yellow, and
les couleurs primaires sont bleu, jaune, et
Laatste Update: 2020-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[translation] rwandan id cards are blue.
la carte d'identité rwandaise est de couleur bleue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nobody leaves until they have eaten four bowls of nisga’a stew.
lorsque tout l’argent a été distribué, on annonce que le bol est vide.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
legs and feet are blue-grey with black claws.
les pattes sont bleu-gris avec des griffes noires.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
laurentian university's colours are blue and yellow.
les couleurs de l'université laurentienne sont le bleu et le jaune.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: