Je was op zoek naar: freeroaming (Engels - Frans)

freeroaming pets may attract and be attacked by cougars.
les animaux de compagnie sans laisse peuvent attirer les couguars et se faire attaquer.

bison are freeroaming and are at their most dangerous during the rutting season, which starts in mid-july.
ils sont le plus dangereux pendant la saison du rut, qui débute à la mi-juillet.

the potential for transmission of disease to and from cattle could adversely affect plains bison conservation and the willingness of landowners to accept the presence of freeroaming bison (p.
le risque de propagation de maladies des bisons aux bovins et inversement pourrait avoir des effets néfastes sur la conservation du bison des prairies et rendre les propriétaires fonciers moins enclins à accepter la présence de bisons en liberté (p.