Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pataecus fronto
pataecus fronto
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fronto was upset at the news, but was reassured when lucius sent him a letter describing his treatment and recovery.
fronton est bouleversé par cette nouvelle, mais il est rassuré par une lettre de lucius lui décrivant son traitement et sa convalescence.
the additional belt support is designed so as to be capable of being fastened on the fronto-occipital area of the human head.
le support à sangles supplémentaire est conçu de manière à pouvoir être fixé sur la zone fronto-occipitale de la tête du porteur.
(1) or other hether you are talking about alzheimer’s diseaseneurodegenerative diseases, such as fronto-
cette maladie entraîne unesouffrance profonde pour le patient et pour ses proches.elle mène irrémédiablement à un état complet de u’il s’agisse de la maladie d’alzheimer(1) ou d’autres affections
a few fishermen drop their net as we keep heading to cayo campos. as we approach cayo campos, the fronto frio is right on us and we just have time to anchor.
nous arrivons à cayo campos juste au moment ou le fronto frio se lève et nous avons juste le temps de mouiller avant qu'il ne s'abatte sur nous.
the contribution of tau proteins to neuronal cell death became unequivocal when mutations in the gene responsible for the manufacture of tau were discovered in patients suffering from a fronto-temporal dementia.
la contribution des protéines tau à la mort des neurones a été confirmée par la découverte de mutations du gène responsable de la fabrication des protéines tau chez des patients souffrant de démence fronto-temporale.
simplified fronto-sagittal and two-dimensional ultrasound apparatus exclusively intended for temporo-mandibular articulations (atm)
appareil simplifie d'echographie fronto-sagittale et bi-dimensionnelle exclusivement pour les articulations temporo-mandibulaires (atm)
important anatomical features are the plesiomorphic braincase, the unique fronto-lacrimal contact, the absence of a previously described thyroid fenestra, and significant intraspecific variation in the carpus.
le crâne plésiomorphe, la nature particulière du contact fronto-lacrymal, l'absence d'une fenêtre thyroïde décrite antérieurement et la variabilité intraspécifique considérable du carpus constituent d'importants caractères anatomiques.
now i have been rediagnosed with fronto-temporal dementia, got married in 1999 (now i am christine bryden) and completed a graduate diploma in counselling in 2000.
j'ai maintenant reçu un nouveau diagnostic : démence frontotemporale. je me suis mariée en 1999 (je m'appelle dorénavant christine bryden) et j'ai obtenu un diplôme universitaire en counseling en l'an 2000.
a device for carrying an umbrella comprises a belt support (3), an additional belt support (4), a means (7) for fastening the upper part of the stick (2) of the umbrella in the latter's opened position to the additional support (4). the belt supports (3 and 4) are made of an elastic material. the belt support (3) is fastened on the upper part of the human body so as to embrace the shoulder of one arm and the arm-pit of the other arm, and is provided with a pocket (5) intended for housing the umbrella's handle and mounted rotatably in relation to the support (3). the additional belt support (4) is designed so as to be capable of being fastened on the fronto-occipital area of the human head.
un porte-parapluie comprend un support à sangles (3), un support à sangles supplémentaire (4), un moyen (7) permettant de fixer la partie supérieure du mât (2) du parapluie dans la position ouverte de ce dernier au support supplémentaire (4). les support à sangles (3 et 4) sont en matière élastique. le support à sangles (3) est fixé sur la partie supérieure du corps humain de manière à entourer l'épaule d'un bras ainsi que l'aisselle de l'autre bras, et il est doté d'une poche (5) destinée à loger le manche du parapluie et montée rotative par rapport au support (3). le support à sangles supplémentaire (4) est conçu de manière à pouvoir être fixé sur la zone fronto-occipitale de la tête du porteur.