Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
milk frother
dispositif pour faire mousser du lait
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
automatic beverage frother
appareil automatique de production de mousse pour boissons
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
do not immerse the frother body in water
ne pas plonger le mousseur dans l'eau
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
passing the frother solution through an expanding apparatus
à passer la solution moussante dans un appareil d'expansion
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blended frother for producing low ash content clean coal through flotation
agent moussant mÉlangÉ pour produire un charbon propre À faible teneur en cendres par flottation
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to clean, operate the frother in hot, soapy water and rinse
pour nettoyer, utilisez de l'eau chaude savonneuse et rincez
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a guar gum and alginic acid or a mixture thereof to a frother as a main agent
une gomme de guar et de l'acide alginique ou un mélange de ceux-ci. dans un agent moussant comme agent principal
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frothes milk in less than 1 minute! this milk frother is a real winner!
moussez le lait en moins d'une minute! ce mousseur à lait est un vrai gagnant!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a frother composition and a froth flotation process for the recovery of coal values from raw coal
composition d'agent moussant et procédé de flottation à mousse pour l'obtention de charbon valorisé à partir de charbon brut
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a collector or frother may be added to enhance the number or stability of bubbles attached to the proppants
un agent de collecte ou un agent moussant peut être ajouté pour améliorer le nombre de bulles fixées aux agents de soutènement ou leur stabilité
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(2) separating said feed fluid with a frother into a product stream and a tailings stream
(2) à séparer ledit fluide d'alimentation avec une mousse en un flux de produit et en un flux de rejets
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
process according to claim 1, characterized in that the frother is an alcohol frother or a mixture of alcohol frothers.
procédé selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'agent moussant est un agent moussant alcoolique ou un mélange d'agents moussantes alcooliques.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(3) treating said tailings stream with a flotation-type cell to substantially remove frother therefrom
(3) à traiter ledit flux de rejets avec une cellule de type flottaison pour éliminer sensiblement la mousse de ladite cellule
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a process according to claim 1 or 2, wherein the aeration is carried out before or after addition of the molybdenum collector and frother.
procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'aération est effectuée avant ou après l'addition du collecteur de molybdène et du moussant.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
process according to claim 1, characterized in that mibc functions as a frother and kerosene or fuel oil functions as promoter/collector.
procédé selon la revendication 1, caractérisée en ce que le mibc agit comme un agent moussant et le kérosène ou l'huile combustible agit comme un agent activateur/collecteur.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a process according to claim 4 or 5, wherein the addition of redox reagent is carried out before or after the addition of the molybdenum collector and frother.
procédé selon la revendication 4 ou 5, dans lequel l'addition du réactif redox est effectuée avant ou après l'addition du collecteur de molybdène et du moussant.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
milk initially is drawn into a milk frother from a cold milk supply (mj), such milk supply preferably being replaceably housed in an onboard refrigerator
le lait est amené d'abord au dispositif pour le faire mousser depuis une réserve de lait froid (mj), cette réserve de lait froid étant de préférence, logée d'une manière amovible dans un réfrigérateur incorporé
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
process according to claim 1, characterized in that methyl isobutyl carbinol (mibc) is used as a frother and promoter/collector.
procédé selon la revendication 1, caractérisée en ce que le méthyl-isobutyl-carbinol (mibc) est utilisé comme agent moussant et agent activateur/collecteur.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the machine includes plenty of features, such as multi programming, a self service mode, a hot chocolate option, an auto milk frother to make frothy drinks, and two steam wands.
la machine comprend beaucoup de fonctionnalités, telles que multi de programmation, un mode de self service, une option de chocolat chaude, un frother de lait auto pour faire des boissons mousseuses et baguettes de deux à vapeur.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
really good! prefer the cappuccino is made with the milk frother, but the convenience of preparing it in 30 seconds is enough to make me change my mind! too bad that with a pack if they can prepare only 8.troppo dear
vraiment bien! préfère le cappuccino est fait avec le mousseur à lait, mais la commodité de le préparer en 30 secondes est assez pour me faire changer d'avis! dommage que avec un pack si elles peuvent se préparer seulement cher 8.troppo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: