Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a shortest path network optimization model was solved for each sample landscape to determine the presence or absence of a continuous fuelbreak and to measure the length of the most direct fuelbreak when one or more were present.
un modèle d'optimisation des réseaux par la méthode du plus court chemin a été résolu pour chacun des échantillons de paysage dans le but de déterminer la présence ou l'absence d'un coupe-feu continu et de mesurer la longueur du coupe-feu le plus direct lorsqu'un ou plusieurs coupe-feux étaient présents.
one thousand or more such maps were used as sample replicates for parameter settings that included landscape size, fraction of area treated, and degree of clustering to test whether continuous fuelbreaks were formed in an acceptable proportion of cases.
un millier ou plus de ces cartes ont été utilisées comme répétitions pour déterminer les paramètres qui incluaient la taille du paysage, la proportion de la superficie traitée et le degré de regroupement pour vérifier si des coupe-feux continus étaient formés dans une proportion acceptable de cas.
