Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a furriadroxu is the typical farmer house with courtyard of the villages of the campidano.
un furriadroxu est la typique maison agricole a cour des villages du campidano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
than the house was the place where after a long day in the fields, the farmer went back. in sardinian the verb “furriai – furriare” means go back home, from here the comes word furriadroxu, that means the place where one go back.
alor la maison été le lieu ou se tournait âpres une longue journée dans les champs. en sard le verbe « furriai – furriare » veut dire tourner a la maison, de ici la parole furriadroxu, qui pourrait être traduit comme tounatoire, cette à dire le lieu ou se retour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: