Je was op zoek naar: further systemic therapy (Engels - Frans)

topical and systemic therapy may be used.
on peut utiliser une thérapie topique et systématique.

systemic therapy of pain and depressive sensitivity
therapie systémique de la douleur et de la sensibilté dépressive

provincial systemic therapy program health infostructure support program
programme provincial de thérapie générale programme de soutien à l'infostructure de la santé

systemic issues we would have addressed one further systemic issue.
questions systÉmiques nous aurions abordé encore une question systémique.

there is a further systemic problem, not addressed by the panel.
le système présente un autre défaut, qui n'a pas été abordé par le groupe d'étude.

• adjuvant systemic therapy for women with node-negative breast cancer;
• thérapie systémique adjuvante dans les cas de cancers du sein sans envahissement ganglionnaire

colorectal cancer treatment is considered to be either local therapy or systemic therapy.
en général, un traitement contre le cancer est soit local, soit systémique.

the three main forms of cancer therapy are systemic therapy, radiation, and surgery.
les trois principales formes de thérapie anticancéreuse sont la thérapie générale, la radiothérapie et la chirurgie.

the higher the dna methylation, the more likely a patient is going to require systemic therapy
plus la méthylation de l'adn est élevée, plus le patient est susceptible de nécessiter une thérapie systémique

the higher the dna methylation, the more likely a patient is going to require systemic therapy.
plus la méthylation de l'adn est élevée, plus le patient est susceptible de nécessiter une thérapie systémique.

scleritis is usually treated with a specific systemic therapy and especially in patients with associated diseases.
sclérite est habituellement traitée avec une thérapie systémique et spécifique en particulier chez les patients atteints de maladies associées.

it is called systemic therapy because it enters the bloodstream and can affect cancer cells throughout the body.
c'est ce qu'on appelle la thérapie systémique, car il pénètre dans le sang et peut affecter les cellules cancéreuses dans l'organisme.

73% of patients enrolled in psoriasis studies i and ii had received prior systemic therapy or phototherapy.
au total, 73 % des patients recrutés dans les études i et ii sur le psoriasis avaient déjà reçu un traitement systémique ou une photothérapie.

it also recommended that a policy advisory committee be formed to guide the development of the managed systemic therapy program.
il a recommandé qu'un comité consultatif des politiques soit formé pour orienter l'élaboration du programme de traitement intégré par voie générale.

for the treatment of adult patients with chronic moderate to severe plaque psoriasis who are candidates for systemic therapy or phototherapy.
pour le traitement du psoriasis en plaques modéré à grave chez les patients adultes qui sont candidats à un traitement par voie générale ou à la photothérapie.

spirit evaluated the efficacy of infliximab induction therapy in 249 patients with plaque psoriasis that had previously received puva or systemic therapy.
spirit a évalué l’efficacité du traitement d’induction par l’infliximab chez 249 patients atteints de psoriasis en plaques qui avaient reçu auparavant une puvathérapie ou un traitement systémique.

61% of these patients were either non-responsive, intolerant, or had a contraindication to other systemic therapy.
61% de ces patients ne répondaient pas, étaient intolérants, ou avaient une contre-indication à un autre traitement systémique.

acontraindicated to, or intolerant to two or more systemic therapies *
au moins 2 traitements systémiques ou présentant une contre-indication ou une intolérance à ces traitements* a

various team members also have expertise and experience in the areas of psychoanalysis, behavior therapy, hypnotherapy, systemic therapy, and psychodrama.
d'autres connaissances et expériences issues des domaines de la psychanalyse, de la thérapie du comportement, de l'hypnothérapie, de la thérapie systémique et du psychodrame sont également représentées dans l'équipe.

patients who were previously untreated or failed at least one prior systemic therapy (results from the phase ii [break-2])
patients non préalablement traités ou pour lesquels au moins un traitement systémique préalable a échoué (résultats de l’étude de phase ii [break-2])