Je was op zoek naar: galling (Engels - Frans)

galling
grippage

galling or scoring
grippage ou rainurage

not prone to galling
pas de tendance au grippage

the defeat was galling.
la majorité de ce dernier est de 25 voix.

thus, galling may be prevented
on peut empêcher ainsi tout grippage

solid anti-galling agent
agent antigrippant solide

it is actually quite galling.
c'est en fait à vous rendre malade.

joint assembly to resist galling
ensemble joint resistant a l'usure par frottement

ferrule with relief to reduce galling
virole à relief permettant de réduire l'éraillure

anti-galling alloy with finely dispersed precipitates
alliage anti-grippage a precipites finement disperses

a tubular member having an anti-galling coating
élément tubulaire présentant un revêtement anti-éraillure $ i ()

high strength austenitic stainless steel having excellent galling resistance
acier austénitique inoxydable à haute résistance mécanique et présentant une excellente résistance au grippage

corrosion resistant austenitic stainless steel with improved galling resistance.
acier inoxydable austenitique resistant a la corrosion et presentant une plus grande resistance a l'ecorchure.