Je was op zoek naar: generalement (Engels - Frans)

procede et dispositif d'extraction de jus de pommes, de poires, de peches, et plus generalement de fruits et de legumes
procede et dispositif d'extraction de jus de pommes, de poires, de peches, et plus generalement de fruits et de legume

c’est ascavoir que, pour n’oster la liberté raisonnable à personne d’entre eulx, aucun ne pourra se retirer de la trouppe sans en advertir quatre mois auparavant, comme pareillement la trouppe n’en pourra congedier aucun sans luy en donner advis les quatre mois auparavant ; item, que les pieces nouvelles de theatre qui viendront à la trouppe seront disposées sans contredit par les autheurs, sans qu’aucun puisse se plaindre du rolle qui lui sera donné ; que les pieces qui seront imprimées, si l’autheur n’en dispose, seront disposées par la trouppe mesmes à la pluralité des voix, sy l’on ne s’arreste à l’accord qui en est pour ce faict entre lesdictz clerin, pocquelin, et joseph bejart qui doivent choisir alternatifvement les heros, sans prejudice de la prerogative que les sudictz accordent à ladicte magdeleine bejart de choisir le rolle qui luy plaira ; item, que toutes les choses qui concerneront leur theatre et des affaires qui surviendront, tant de celles que l’on prevoit que de celles qu’on ne prevoit point, la trouppe les decidera à la pluralité des voix, sans que personne d’entre eulx y puisse contredire ; item, que ceulx ou celles qui sortiront de la trouppe à l’amiable suivant ladicte clause des quatre mois tireront leurs partz contingentes de tous les frais, decorations et autres choses generalement quelzconques qui auront esté faictes depuis le jour qu’ilz seront entrez dans ladicte trouppe jusques à leur sortie, selon l’appreciation de leur valeur presente qui sera faicte par des gens expers dont tous conviendront ensemble ; item, ceulx qui sortiront de la trouppe pour vouloir des choses qu’elle ne voudra ou que ladicte trouppe sera obligée de mettre dehors faulte de faire leur devoir, en ce cas ilz ne pourront pretendre à aucun partage et desdommagement des frais communs ; item, que ceulx ou celles qui sortiront de la trouppe et malicieusement ne voudront suivre aucun des articles presens seront obligez à tous les desdommagemens des frais de ladicte trouppe, et, pour cet effet, seront ypothequez leurs equipages et generalement tous et chacuns leurs biens presens et advenir en quelque lieu et ne quelque temps qu’ilz puissent estre trouvez : à l’entretenement duquel article toutes les parties s’obligent comme s’ilz estoient majeurs pour la necessité de la societé contractée par tous les articles cy-dessus.
c’est ascavoir que, pour n’oster la liberté raisonnable à personne d’entre eulx, aucun ne pourra se retirer de la trouppe sans en advertir quatre mois auparavant, comme pareillement la troupe n’en pourra congedier aucun sans luy en donner advis les quatre mois auparavant ; item, que les pièces nouvelles de théâtre qui viendront à la troupe seront disposées sans contredit par les auteurs, sans qu’aucun puisse se plaindre du rolle qui lui sera donné ; que les pièces qui seront imprimées, si l’autheur n’en dispose, seront disposées par la trouppe mesmes à la pluralité des voix, sy l’on ne s’arreste à l’accord qui en est pour ce faict entre lesdictz clerin, pocquelin, et joseph bejart qui doivent choisir alternatifvement les héros, sans prejudice de la prerogative que les sudictz accordent à ladicte magdeleine bejart de choisir le rolle qui luy plaira ; item, que toutes les choses qui concerneront leur théâtre et des affaires qui surviendront, tant de celles que l’on prévoit que de celles qu’on ne prévoit point, la troupe les décidera à la pluralité des voix, sans que personne d’entre eux y puisse contredire ; item, que ceux ou celles qui sortiront de la troupe à l’amiable suivant ladicte clause des quatre mois tireront leurs partz contingentes de tous les frais, decorations et autres choses généralement quelzconques qui auront été faites depuis le jour qu’ils seront entrez dans ladicte troupe jusques à leur sortie, selon l’appreciation de leur valeur presente qui sera faicte par des gens expers dont tous conviendront ensemble ; item, ceux qui sortiront de la troupe pour vouloir des choses qu’elle ne voudra ou que ladicte troupe sera obligée de mettre dehors faulte de faire leur devoir, en ce cas ils ne pourront prétendre à aucun partage et désdommagement des frais communs ; item, que ceux ou celles qui sortiront de la trouppe et malicieusement ne voudront suivre aucun des articles presens seront obligez à tous les désdommagemens des frais de ladicte troupe, et, pour cet effet, seront ypothequez leurs equipages et généralement tous et chacun leurs biens presens et advenir en quelque lieu et ne quelque temps qu’ilz puissent estre trouvez : à l’entretenement duquel article toutes les parties s’obligent comme s’ils estoient majeurs pour la necessité de la société contractée par tous les articles cy-dessus.