Je was op zoek naar: generic failure (Engels - Frans)

generic
générique

generic :
gestion :

testing generic failure of "%s" with result %s
test d'échec générique de « %s » avec résultat %s

generic bystolic is used in treatment of hypertension and for left ventricular failure.
bystolic générique est utilisé dans le traitement de l'hypertension et de l'insuffisance ventriculaire gauche.

generic accupril is used for lowering high blood pressure and managing heart failure.
accupril générique est utilisé pour diminuer la haute pression sanguine et pour gérer l'insuffisance cardiaque.

applying generic measures to different situations has proven to be a recipe for failure.
l'application de mesures génériques à des situations différentes s'est avérée être une garantie d'échec.

generic phoslo is used for reducing phosphate levels in late-stage kidney failure.
le phoslo générique sert à réduire les niveaux de phosphate dans les cas d’insuffisance rénale bien avancée.

generic coreg is used for treating high blood pressure or certain types of heart failure.
coreg générique est utilisé pour traiter la haute pression sanguine ou certains types d'insuffisance cardiaque.

generic vasotec is used for treating high blood pressure, heart failure, and other heart problems.
vaseretic générique est utilisé pour abaisser la haute pression sanguine.

generic capoten is used for treating high blood pressure, heart failure or certain diabetic kidney problems.
capoten générique est utilisé pour traiter la haute pression sanguine, l'insuffisance cardiaque ou certains problèmes de reins liés au diabète.

where the information is insufficient, relevant generic failure data may be used to derive valid site-specific data.
dans les cas où les renseignements sont insuffisants, les données génériques de défaillances pertinentes peuvent être utilisées pour obtenir des données valides propres à la centrale.

conglomerate is simulating the failure of a generic file operation.
conglomerate est en train de simuler l'échec d'une opération générique sur fichier.

(ii) the failure rates for each generic category;
ii) le taux de défaillance de chaque catégorie;

if a failure is detected, a generic code is substituted for the unique code
si une défaillance est détectée, un code générique est substitué au code unique

generics
produits blancs