Je was op zoek naar: genesys (Engels - Frans)

genesys
genesys

genesys acquired five companies in 2013.
genesys a acquis cinq compagnies en 2013.

genesys telecommunications labs reference number:
genesys telecommunications labs numéro de référence:

ventriloquist had previously been a genesys partner.
auparavant, ventriloquist a été un associé de genesys.

• genesys (complex trait consortium, germany)
• genesys (consortium sur les caractères complexes, allemagne)

•  information and communications technologies (alcatelnewbridge, genesys)
•  les technologies de l’information et la communication (alcatelnewbridge, genesys)

kelly holman, managing director, genesys capital partners inc.
kelly holman, directeur général de genesys capital partners inc.

• information and communications technologies (alcatel-newbridge, genesys)
• les technologies de l'information et la communication (alcatel-newbridge, genesys)

genesys purchased two companies in 2008: conseros and sde software development engineering.
genesys a acheté deux compagnies en 2008, conseros et sde software development engineering.

genesys acquired lm sistema, a brazilian developer of ivr systems, later that year.
genesys a acquis lm sistema, un développeur brésilien de systèmes d’ivr, plus tard la même année.

cell genesys does gene targeting and genetic therapy specializes in a mouse-derived retrovirus.
cell genesys s'occupe de ciblage génique et genetic therapy se spécialise dans un rétrovirus issu de la souris.

==history==genesys was founded by gregory shenkman and alec miloslavsky in october 1990.
==histoire==genesys fut fondée par gregory shenkman et alec miloslavsky en octobre 1990.

as a result, genesys helps stop customer frustration, drive efficiency and accelerate business innovation.
par conséquent, genesys aide à mettre fin à la frustration de la clientèle, favorise l'efficacité et accélère l'innovation des entreprises.

genesys software directs more than 100 million customer interactions every day for 4,000 companies and government agencies in 80 countries.
le logiciel genesys redirige plus de 100 millions d'interactions de clients chaque jour pour 4 000 entreprises et organismes publics dans 80 pays.

alcatel-lucent (then alcatel) acquired genesys for $1.5 billion in late 1999.
alcatel-lucent (précédemment alcatel) acquises genesys pour 1,5 milliard dollars à la fin de 1999.

genesys is the only company that focuses 100 percent on software to manage customer interactions over the phone, web and in e-mail.
genesys est la seule entreprise qui se concentre à 100 pour cent sur les logiciels pour gérer les interactions avec les clients par téléphone, web et messagerie électronique.

uv spectrophotometer - spectronic genesys 5 (or equivalent) with quartz cuvettes (1 cm path length).
spectrophotomètre uv – spectronics genesys 5 (ou appareil équivalent), avec cuves en quartz (parcours optique de 1 cm).

cell genesys (foster city, california) is exploiting homologous recombination -- a way of inserting dna, at will, anywhere along a chromosome.
cell genesys (foster city, californie) exploite les recombinaisons homologues -- un moyen d'insérer de l'adn à volonté n'importe où sur un chromosome.

ntt data is a gold partner of genesys which is a recognised leader in contact and call centre enterprise software that enables best-in-class customer service in the contact centre, over the web and via smartphones
ntt data est un gold partner de genesys faisant figure de chef de file dans le domaine des logiciels d'entreprise pour centre de contact et d'appel rendant possibles les meilleurs services à la clientèle de la catégorie dans les centres de contact, sur le web et sur smartphones

[0107] the relative permeability model allowing to calculate k rw , k ro and k rg is installed in a simulator such as athos® or genesys©.
le modèle de perméabilités relatives permettant de calculer k rw , k ro et k rg est implanté dans un simulateur tel qu'athos® ou genesys©.