Je was op zoek naar: gigaherz (Engels - Frans)

thanks to gigaherz for pointing out how to make the index work with firefox.
merci à gigaherz pour m'avoir aidé à faire marcher l'index pour firefox,

if you are using the gigaherz cdvd plugin this will instantly run the cd/dvd of the selected drive.
si vous utilisez le plugin cdvd de gigahertz, l'émulateur va directement lire le cd/dvd dans le lecteur sélectionné.

a megaherz means 1 million times per second. a gigaherz means 1 billion times per second. let's say your computer was an 800 mhz, that would mean its clock gives 800 millions impulses per second.
un gigaherz veut dire 1 milliard de fois par seconde. si par exemple votre ordinateur était un 800 mhz, ça voudrait dire que son horloge donne 800 millions d'impulsions par seconde.

carbon foams exhibiting a dielectric constant of from about 2 to about 6 and simultaneously an electrical resistivity in the range of between about 1.e +00 ohm-cm and about 1.e +06 ohm-cm, demonstrate excellent radar emission absorptivity in the megaherz and gigaherz ranges.
des mousses de carbone de constante diélectrique comprise entre 2 environ et 6 environ et simultanément de résistivité électrique comprise entre 1.e +00 ohm-cm environ et 1.e +06 ohm-cm environ, qui possèdent une très bonne absorptivité d'émission radar dans les domaines du mégahertz et du gigahertz.