Je was op zoek naar: give him space (Engels - Frans)

give him space.
donnez-lui l'espace.

you give him
tu lui donnes

give him time.
donne-lui du temps.

give him a hug.
fais-lui un câlin !

- give him his toys
- donnez-lui ses jouets.

"give him to me.
-- c'est un homme sûr?

"give him his head."
lâchez tout!

give him a complex
le complexer

- give him a comfortable and safe space on the backseat;
- offrez-lui un espace confortable et sécuritaire sur la banquette arrière.

to give him my reasons
pour lui donner mes raisons

i give him the floor.
je lui donne la parole .

give him a shtik cake!
donnez-lui un morceau de gâteau !

7. give him another name:
7. donnez lui un autre nom :

"then give him the prize!
« alors donnez-lui le prix !

we give him our best wishes.
nous vous souhaitons bonne chance.

worship him. give him thanks.
adorez-le et soyez-lui reconnaissants.

don't give him any ideas.
ne lui donne pas d'idées !

"give him air!" someone yelled.
« donnez-lui de l’air », crie quelqu’un.

giving him space and not being confrontational is the maximum rule.
la règle principale est de lui donner de l’espace et de ne pas le confronter.

“don’t worry, i’ll give him prasad.”
" ne t’inquiète pas, je lui donnerai un prasad."