Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
n-het-substituted glycerophosphoethanolamines
glycerophospho-ethanolamines a substitution n-heterocyclique
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
the present invention relates to novel, therapeutically active fatty alkyl and alkenyl ether glycerophosphoethanolamines bearing a heterocyclic ring substituent on the ethanolamine nitrogen, methods of using the compounds and pharamaceutically acceptable salts thereof, and pharmaceutical compositions containing same
l'invention se rapporte à de nouveaux glycérophospho-éthanolamines d'alkyles gras et d'éthers d'alcényle à activité thérapeutique, qui possèdent un substituant à cycle hétérocyclique sur l'azote d'éthanolamine. l'invention concerne également des procédés d'utilisation desdits composés, leurs sels pharmaceutiquement acceptables et des compositions pharmaceutiques les contenant
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the present invention relates to novel, therapeutically active fatty alkyl and alkenyl ether glycerophosphoethanolamines bearing a heterocyclic ring substituent on the ethanolamine nitrogen, methods of using the compounds and pharamaceutically acceptable salts thereof, and pharmaceutical compositions containing same.
l'invention se rapporte à de nouveaux glycérophospho-éthanolamines d'alkyles gras et d'éthers d'alcényle à activité thérapeutique, qui possèdent un substituant à cycle hétérocyclique sur l'azote d'éthanolamine. l'invention concerne également des procédés d'utilisation desdits composés, leurs sels pharmaceutiquement acceptables et des compositions pharmaceutiques les contenant.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
derivatives of glycerophosphocholine, glycerophosphoserine and glycerophosphoethanolamine are useful as antiperoxidative agents
dérivés de glycérophosphocholine, de glycérophosphosérine et de glycérophosphoéthanolamine, utilisables comme agents antiperoxydants
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: