Je was op zoek naar: go for whatever make you happy (Engels - Frans)

go for whatever make you happy
aller pour ce que jamais vous rendre heureux

its whatever makes you happy
son tout ce qui vous rend heureux

to make you happy
de vous faire plaisir

i will make you happy
envoyez-moi vos photos sexy

i will make you happy.
je te rendrai heureuse.

i'll make you happy.
je te rendrai heureuse.

i want to make you happy
je veux te faire mouiller

i want to make you happy.
je veux te rendre heureuse.

but will they make you happy?"
mais cela vous donnera-t-il le bonheur ?

i make you happy come with me
je t'aime jan

i only want to make you happy.
je veux te rendre heureux. /je veux te rendre heureuse. /je veux vous rendre heureuse. /je veux vous rendre heureuses.

does this actually make you happy?
cela te rend-il vraiment heureuse ?

because we like to make you happy
parce que nous aimons vous faire plaisir

i will make you happy and satisfied.
i will make you happy and satisfied.

your children wish to make you happy."
vos enfants veulent vous rendre heureuse.

that makes you happy
qui te rend heureux

who makes you happy ?
qui te rend heureux?

if it makes you happy
si ça te rend heureux/si ça te rend heureuse

i'm doing everything to make you happy.
je fais tout pour te rendre heureux.

just do what makes you happy
fais juste ce qui te rend heureux/ fais juste ce qui te rend heureux