Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
europa-union, bad godesberg
parlement européen
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d-53175 bonn (bad godesberg)
d - 53175 bonn (bad godesberg)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
godesburg, auf dem godesberg 5, 53177 bonn
godesburg, auf dem godesberg 5, 53177 bonn
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* 1969 - godesberg was incorporated into the city of bonn.
»* 1969 : bad godesberg est intégré à la commune de bonn.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* bad godesberg, germany – established 1960 with maidenhead.
* bad godesberg, allemagne - en 1960 avec maidenhead.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
appart-hotel bad godesberg, schlehenweg 6, 53177 bonn
appart-hotel bad godesberg, schlehenweg 6, 53177 bonn
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
october 1962, bad godesberg (federal republic of germany)
17 octobre 1962, strasbourg (france)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
30 april 1964, bad godesberg (federal republic of germany)
30 avril 1964, bad godesberg (république fédérale d'allemagne)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ratified at the meeting of february 19th, 1988 in bonn-bad godesberg.
texte adopté à la réunion du 19 février 1988, à bonn - bad godesberg.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chamberlain flew back to germany, meeting hitler in bad godesberg on 22 september.
chamberlain repart pour l’allemagne et rencontre hitler à bad godesberg le 22 septembre.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
insel hotel is a modern property located in the city of bonn in the district of bad godesberg.
le insel est un hôtel moderne au coeur de la ville de bonn dans le quartier de bad godesberg.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
199 note from françois-poncet, bad-godesberg, 25 september 1953 (maef).
il suggère qu'à la lumière de la discussion, que luxembourg fasse connaître, par une publication, les pouvoirs qui lui sont conférés en vertu de l'ar ticle 66 pour éviter « que les intéressés effectuent des concen-
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bundesverband der ortskrankenkassen (national federation of local sickness funds), bonn-bad godesberg
bundesverband der ortskrankenkassen (fédération nationale des caisses locales de maladie), bonn-bad godesberg
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this has led to a number of meetings of european union sports ministers since the first meeting in bad godesberg on 18 january 1999.
c’est dans ce cadre qu’ont pu se tenir les premières réunions des ministres des sports de l’union européenne depuis la première réunion de bad godesberg, le 18 janvier 1999.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bundesverband der ortskrankenkassen (national federation of local sickness funds), bonn-bad godesberg;
" bundesverband der ortskrankenkassen " (federation nationale des caisses locales de maladie) , bonn-bad godesberg;
continue straight on into bad godesberg and staying in the right-hand lane drive straight on through the traffic lights at mcdonalds.
continuez tout droit dans bad godesberg et restez sur la voie de droite pour passer les feux au niveau de mcdonalds.
that company had been entrusted with the cleaning of a school in bonn-bad-godesberg and assigned mrs süzen to cleaning operations.
cette entreprise avait pris en charge le nettoyage d'une école à bonn-bad godesberg et y avait affecté mme süzen.
bundesverband der ortskrankenkassen (national federation of local sickness funds), bonn-bad godesberg"
" bundesverband der ortskrankenkassen " (federation nationale des caisses locales de maladie) , bonn-bad godesberg
anthony baffoe (born 25 may 1965 in bad godesberg, bonn, west germany) is a business manager and former ghana international footballer.
anthony baffoe (né le 25 mai 1965 à bonn) est un ancien footballeur ghanéen, qui évoluait au poste de défenseur.
(23) published jointly by the office national des universités et ecoles françaises in paris and the daad in bonn-bad godesberg, 1971.
(23) publié conjointement par l'office national des universités et écoles françaises de paris et le daad, bonn-bad godesberg, 1971.