Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
goes well with more elaborate dishes.
convient aux plats élaborés.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this dish goes very well with sake.
ce plat se marie très bien avec du saké.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it goes very well
trebien
Laatste Update: 2018-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
goes very well with opulent extras.
se marie très bien avec des figurants opulents.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
goes well with dishes based on red meats and game.
il accompagne parfaitement les plats à base de viandes rouges et de gibier.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this spell goes very well with the slow.
ce sort combine très bien avec le ralentissement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this fruity wine goes well with light dishes all year long.
ce vin fruité accompagnera les repas légers toute l'année.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
goes well with roast, game and red meat and grilled dishes.
vin corsé et admirable en rondeur et en arômes de fruits rouge. il accompagne les rôtis, le gibier, les viandes rouges et les grillades.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sex with oriental woman.
sexe avec une femme orientale.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a fresh baguette goes very well with this dish.
servir avec une baguette fraîche.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
goes well with smoked meats, seafood dishes and chicken curry.
elle accompagne bien les viandes fumées, les plats de fruits de mer et le curry de poulet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
most people do very well with it
la plupart des gens s'en sortent très bien
Laatste Update: 2020-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cider and rice vinegar are sweeter and they go very well with asian dishes.
le vinaigre de cidre ou de riz, plus doux, se marie bien aux cuisines asiatiques.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wine pairing tips: it goes very well with a sparkling wine.
accord vins : il s'accorde très bien avec un vin pétillant.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a gesture of honesty goes very well.
un geste d'honnêteté est toujours la bienvenue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
encounter and dialogue with oriental christians
relations et dialogue avec les chrétiens d'orient.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they worked very well with government members.
ils ont bien collaboré avec les membres de la majorité.
Laatste Update: 2013-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
goes very well hot or cold with all grilled meats. really fabulous.
va très bien chaud ou froid avec toutes les viandes grillées, un vrai régal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wash your hands very well with soap and warm water
lavez-vous très bien les mains avec du savon et de l’eau chaude
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
things are going will very well with the provinces.
en ce qui concerne les provinces, ça va très bien.
Laatste Update: 2013-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: