Je was op zoek naar: gotta go (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

gotta go

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

i gotta go

Frans

je dois partir/je dois rentrer /je dois y aller/je suis dois aller

Laatste Update: 2020-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i gotta go home

Frans

je dois rentrer à la maison

Laatste Update: 2019-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm gotta go

Frans

je dois y aller/je suis dois aller

Laatste Update: 2019-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a: i gotta go.

Frans

r: euh, là, il faut que j'y aille....

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i gotta go sleep

Frans

je dois aller dormir

Laatste Update: 2019-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i gotta go, see you

Frans

je dois partir , a plus

Laatste Update: 2013-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

gotta go on (2:39)

Frans

new life (2:45)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

okay, gotta go sleep now

Frans

d'accord, je dois aller dormir maintenant

Laatste Update: 2019-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

fish gotta swim.

Frans

poisson sans boisson est poison.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i gotta go. see you beautiful

Frans

thank you, you really a h

Laatste Update: 2016-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we gotta have joy

Frans

il faut qu’on ait la joie

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

gotta let it go, just let it go

Frans

faudrait pas que j'me laisse aller

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i gotta believe!!

Frans

i gotta believe!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i've gotta go to the bathroom.

Frans

il faut que j'aille aux toilettes.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it's getting late, i gotta go.

Frans

il est tard, je dois partir.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you gotta go home and pay your bills.

Frans

vous devez rentrer chez vous payer les factures.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i gotta get moving

Frans

je dois bouger/ je dois faire bouger

Laatste Update: 2019-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

gotta catch them all.

Frans

il faut tous les attraper.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i gotta go my way, wanna be set free

Frans

je dois être libre

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

gotta catch 'em all.

Frans

il faut tous les attraper.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,740,090,115 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK