Je was op zoek naar: graffitti (Engels - Frans)

graffitti on the memorial offices in moscow
graffittis sur les murs de memorial à moscou

graffitti is appearing on the walls of beirut in the form of signposts pointing in the direction of palestine.
des graffitis ont fait leur apparition sur les murs de beyrouth, en forme de flèches indiquant la direction de la palestine.

26.12, a book entitled erotic graffitti was confiscated for obscenity by a penal court of istanbul.
le 26.12, un livre intitulé graffiti erotiques fut confisqué par un tribunal pénal d'istanbul pour obscénité.

tags: pfizer, grafitti, graffitti, graffiti, medication, pills, doctors, sick, awesome
Étiquettes : pfizer, graffiti, graffitti, graffiti, médicament, pillules, médecins, malade, impressionnant

editor's note: this is the second in a series of posts about graffitti and urban art around latin america.
ce billet est le deuxième d’une trilogie sur les graffitis et d’autres formes d’art urbain dans divers pays d’amérique latine.

mr president, on 19 february 2006, a small group of young maltese members of moviment graffitti organised a peaceful protest in favour of peace and against war.
- monsieur le président, le 19 février 2006, un petit groupe de jeunes maltais membres du moviment graffitti a organisé une manifestation pacifique en faveur de la paix et contre la guerre.

the liberty flame has been much renovated, cleaned and restored, though there usually are offerings left, and the area around the sculpture is covered with diana graffitti.
la sculpture a été beaucoup rénovée, frottée et restaurée.

bing's chinless hero herbie became a particular icon at the front and "herbie wuz here" graffitti marked the path of the canadian advance.
herbie, le héros au menton fuyant de bing, devient une mascotte au front et les canadiens jalonnent leur passage de graffitis herbie wuz here (herbie est passé par ici).

i will not lose pinnacle on my computer, as i am familiar with it but sometimes i just get fed up with it. i downloaded the software and have no hard copies so i am unable to transfer the boris graffitti from ver 12 to ver 14 as i do not know how to enable that transfer. it is frustrating.
je ne pense pas que ça puisse nuire à studio, ni même rivaliser avec.

as such, the ?cantoneros? (people that search for carton boards among trash disposals) have sprung, and strike mouvements are constant in plaza de mayo (where the government?s headquarters siege) and it?s usual to see banks covered with graffittis drawn in protest by those whose money has been frozen. but, despite the weekly protests advanced by the mothers of those murdered or missing during the last dictatorship, and the colossal debt to the fmi, kirschner has been successful in maintaining, during last year, a political stability, difficult to imagine in may of 2003, time of his election.
tout de même avec les protestations hebdomadaires des méres des disparus et assassinés par la dictature, et avec une énorme dette au fmi, kirschner à réussi, le derniere année, a en avoir une stabilité politique qu'était difficilement imaginable en mai de 2003, quand il à était élu. traduction: sofia quintas