Je was op zoek naar: gratien (Engels - Frans)

gratien gÉlinas
m. gratien gÉlinas

kabiligi, gratien
kabiligi, gratien

allaire, gratien.
allaire, gratien.

saint-gratien.
crissier .

she was replaced by gratien tremblay.
gratien tremblay la remplace.

home address : st-gratien (78) - france
lieu de résidence : st-gratien (78) - france

gratien gélinas towards the end of his life, in 1991.
gratien gélinas vers la fin de sa vie, en 1991.

gratien gélinas died in march 1999, in oka, quebec.
gratien gélinas décède à oka en mars 1999.

gratien gélinas died in march 1999, at the age of 89.
gratien gélinas est décédé en mars 1999, à l’âge de 89 ans.

the 100th anniversary of gratien gélinas (1909–1999).
le 100e anniversaire de gratien gélinas (1909–1999).

* gratien gélinas (1909-1999), playwright and actor.
* gratien gélinas (1909-1999), dramaturge et comédien.

gratien gélinas married simone lalonde in 1935 and had six children.
gratien gélinas épouse simone lalonde en 1935 et six enfants naissent de leur mariage.

and gratien allaire did an excellent job of organizing the local conference.
par ailleurs, m. gratien allaire s'est chargé, avec beaucoup de succès, d'organiser la conférence locale.

gratien gélinas as fridolin at the collège de montréal, may 21, 1942.
gratien gélinas jouant fridolin au collège de montréal, 21 mai 1942.

gratien gélinas had the talent of being a writer and an actor simultaneously.
gratien gélinas avait ce double talent d'être à la fois un auteur et un comédien.

i look at gratien gélinas' theatre in 1948 as well, his ti'coq .
il y a aussi eu le théâtre de gratien gélinas, et en 1948 encore, ti'coq de gratien gélinas.

mr. gratien jacques had already worked for us several years ago as a truckman.
m. gratien jacques avait déjà travaillé pour nous il y a plusieurs années comme aide-camionneur.

gratien gélinas’ oeuvre has undeniably been etched into the cultural history of canada.
l’œuvre de gratien gélinas est incontestablement gravée dans l'histoire culturelle du canada.

one of his daughters, anne-marie sicotte, published a biography called gratien gélinas.
une de ses petites-filles, anne-marie sicotte, a publié une biographie utile de gratien gélinas.

gratien gélinas fonds (in french) archivist andrée lavoie, library and archives canada.
la restauration du film tit-coq (en anglais) le restaurateur de film william o´farrell, bibliothèque et archives canada.