Je was op zoek naar: greeted (Engels - Frans)

greeted
salutation

greeted man
salut mec

beth greeted dawn.
beth a salué dawn.

florentin greeted me.
florentin salua :

he greeted his parents.
il a salué ses parents.

warmly greeted, society.
chaleureusement accueilli,

he greeted me and nodded.
il me salua et hocha la tête.

always, like music, greeted.
comme de la musique, comme un refrain.

she greeted him waving her hand
elle le salua en agitant la main

he greeted me with a smile.
il me salua d'un sourire.

when they had greeted him they said:
ayant fait la révérence, ils lui dirent:

he greeted us; we thanked him.
le pape nous a salués et nous l’avons remercié.

greeted by things in my house
saluée par des choses chez moi

i closed my eyes and greeted it.
j'ai fermé les yeux et l'ai salué.

kim greeted him, and the two embraced.
kim donnera le sien à son père, catholique lui aussi.

"hello, eldra," he greeted her.
"oh, dear, yes."

belgian civilians greeted them as liberators.
les civils belges les accueillirent en libérateurs.

was the war really greeted with enthusiasm?
la guerre a-t-elle vraiment été accueillie avec enthousiasme?

repeat ei users greeted esp with scepticism.
les réitérants de l’assurance-emploi ont accueilli le psr avec scepticisme.

9 suddenly, jesus met them and greeted them.
9 et voici, jésus vint à leur rencontre, et dit: je vous salue.