Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fresh tomatoes
tomates fraîches
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fresh tomatoes, chopped
tomates fraîches, hachées
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- duo of fresh tomatoes
- duo de tomates fraîches
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
salmon, sea trout and fresh water fish
saumon, truite de mer et poissons d’eau douce
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
q: tonnes of fresh tomatoes
q. : en tonnes de tomates fraîches
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grilled salmon with berry compote
saumon grillé à la compote de petits fruits
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
salmon and trout
saumon et truite
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
add salmon and toss.
ajouter le saumon et mêler légèrement.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• fresh tomatoes (0.09 µg/g);
• les concombres et les marinades (0,17 µg/g);
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canned salmon and tuna
le saumon et le thon en conserve
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
species salmon and grilse
6 prises madeleineau 250 prises
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
salmon and potato patties.
croquettes de pommes de terre et saumon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
our gardens and farmers markets abound with juicy, fresh tomatoes.
nos jardins et marchés publics en regorgent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yellowfin tuna, atlantic salmon and bigeye tuna led the fresh fish category.
les importations de poisson frais sont dominées en 2000 par le thon à nageoires jaunes, le saumon atlantique et le thon obèse.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for fresh tomatoes under heading cn 0702 00 10:
pour les tomates fraîches, relevant du code nc 0702 00 10
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
if you are using fresh tomatoes, cut into small dice.
si vous utilisez des tomates fraîches, les découper en petits dés.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
add salmon to your diet with a simple recipe such as grilled salmon and fennel.
incorporez le saumon à votre régime en adoptant cette recette simple de pavé de saumon et fenouil grillé.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
facts fish habitats atlantic salmon and brook trout both spawn in fresh water.
contexte habitats du poisson le saumon atlantique et l’omble de fontaine sont deux espèces qui frayent en eau douce.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14, 2008 steps to prevent foodborne illnesses in fresh tomatoes jun.
2006 iressa (gefitinib) - avis, mise en garde et retrait pour les professionnels de la santé 29 nov.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• in 1999, canada utilization of fresh tomatoes was 229,530 tonnes.
• en 1999, le canada a utilisé 229 530 tonnes de tomates fraîches.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: