Vraag Google

Je was op zoek naar: grind to a halt (Engels - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

Funding will grind to a halt.

Frans

Les fonds ne seront plus versés.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

jerk to a halt

Frans

secoué de cahots, finir par s'arrêter

Laatste Update: 2018-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

come to a halt

Frans

s'arrêter

Laatste Update: 2018-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

come to a halt

Frans

cesser

Laatste Update: 2018-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

The railway did not grind to a halt.

Frans

Le service ´ ´ ferroviaire n’a pas ete interrompu.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

grinds to a halt

Frans

s'immobilise

Laatste Update: 2019-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

The standardization of ergonomics must not grind to a halt

Frans

Pas de repos pour la normalisation en Ergonomie

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

Growth came to a halt.

Frans

La croissance s'est arrêtée.

Laatste Update: 2018-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

As we all know, things sometimes grind to a halt.

Frans

Quelle est la cadence de travail des dockers?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

Fisheries must not grind to a halt by the next millennium.

Frans

La pêche ne doit pas s'éteindre en l'an 2000.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

We must ensure this process does not grind to a halt.

Frans

Il conviendra de veiller à ce que ce processus ne souffre aucun ralentissement.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

The EU will not grind to a halt without this Treaty.

Frans

L'UE ne s'arrêtera pas sans ce traité.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

IX A HALT

Frans

CHAPITRE IX UNE HALTE

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

The car screeches to a halt.

Frans

La voiture s'arrête dans un crissement de pneus.

Laatste Update: 2018-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

The bus jerked to a halt.

Frans

Le bus a cahoté jusqu'à ce qu'il se retrouve à l'arrêt.

Laatste Update: 2018-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

The bus jerked to a halt.

Frans

Le bus s'est arrêté en cahotant.

Laatste Update: 2018-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

The bus jerked to a halt.

Frans

Secoué de cahots, le bus finit par s'arrêter.

Laatste Update: 2018-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

The bus jerked to a halt.

Frans

Le bus a cahoté jusqu'à ce qu'il s'arrête.

Laatste Update: 2018-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

The bus jerked to a halt.

Frans

Le bus a cahoté jusqu'à un arrêt.

Laatste Update: 2018-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

The car screeched to a halt.

Frans

La voiture s'arrêta dans un crissement de pneus.

Laatste Update: 2017-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Ciboulette

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK